Dictionary English → German: guarded [controlled watched]

Translation 1 - 28 of 28

	English	German
	guarded `{adj}` `{past-p}` `[controlled,` `watched]`	überwacht
Partial Matches
	policed `{adj}` `{past-p}` `[controlled]`	kontrolliert
	guided `{past-p}` `{adj}` `[remote-controlled]`	ferngelenkt
	guided `{past-p}` `{adj}` `[remote-controlled]`	ferngesteuert
	anat. voluntary `{adj}` `[controlled` `by` `will]`	willkürlich `[Muskeln,` `Bewegungen]`
	guarded `{adj}` `{past-p}`	beschützt
	guarded `{adj}` `{past-p}`	bewacht
	guarded `{adj}` `{past-p}`	geschützt `[behütet,` `gehütet]`
	guarded `{adj}` `[cautious]`	vorsichtig
	guarded `{adj}` `[reserved]`	zurückhaltend
	closely-guarded `{adj}`	streng bewacht
	God-guarded `{adj}`	von Gott beschützt
	heavily guarded `{adj}`	schwer bewacht
	comp. guarded block	geschützter Block `{m}` `[bes.` `Java]`
	guarded optimism	verhaltener Optimismus `{m}`
	guarded optimism	vorsichtiger Optimismus `{m}`
	transp. guarded transport	Sicherheitstransport `{m}`
	guarded `{adj}` `[restrained,` `muted]`	verhalten `[Optimismus,` `Interesse]`
	guarded but ambitious	zurückhaltend doch ehrgeizig
	carefully guarded secret	sorgfältig gehütetes Geheimnis `{n}`
	closely guarded prisoner	in enger Haft gehaltener Gefangener `{m}`
	closely guarded secret	sorgsam gehütetes Geheimnis `{n}`
	jealously guarded secret	sorgfältig gehütetes Geheimnis `{n}`
	to remain guarded over sth.	sich über etw. bedeckt halten
	econ. law `[corporation` `owned` `or` `controlled` `by` `a` `German` `or` `Austrian` `state]`	Landesgesellschaft `{f}` `[landeseigene` `Betriebe]`
	to be well guarded against sth.	gut gegen etw. geschützt sein
	the most closely guarded secret	das bestgehütete Geheimnis `{n}`
	well-kept / well-guarded secret	gut gehütetes Geheimnis `{n}`

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=guarded+%5Bcontrolled+watched%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

guarded [controlled watched] in other languages:

Dictionary English → German: guarded [controlled watched]

Translation 1 - 28 of 28