|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gut+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gut+machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: gut machen

Übersetzung 1 - 50 von 4613  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SYNO   gut aussehen | sich gut entwickeln ... 
SIEHE AUCH  gutmachen
idiom to acquit oneself wellseine Sache gut machen
to be a backslappereinen auf gut Freund machen [ugs.]
to get it (about) rightseine Sache (ganz) gut machen
to do sth. by gut feelingetw.Akk. nach Gefühl machen
to do a heck of a job [coll.]seine Sache gut machen
to look good on sth.sich gut an /auf etw.Dat. machen
to make a good fist of sth. [Br.] [Aus.] [dated] [idiom]etw. gut machen
to kill it [sl.] [fig.] [to do sth. extremely well]etw.Akk. sehr gut machen
to stand up well to sth.etw.Akk. gut mit sichDat. machen lassen
proverb To do well is better than to mean well.Gut machen ist besser als gut meinen.
[they/you] are doing well[sie/Sie] machen sich gut
Take care! [idiom] [Goodbye!]Machen Sie es gut! [Idiom] [formelle Anrede]
to do well [e.g. in school, at work]sich gut machen [z. B. in der Schule, im Beruf]
to be doing well [e.g. in school, at work]sich gut machen [z. B. in der Schule, im Beruf]
Teilweise Übereinstimmung
"Good" translates as "gut" (here)."Good" lässt sich (hier) mit "gut" übersetzen.
good {adj}gut
okaygut
well {adv}gut
OK!Gut!
naut. gearGut {n}
goodGut {n}
comm. goods {pl}Gut {n}
naut. riggingGut {n}
med. gut-associated {adj}darmassoziiert
all right {adj} {adv}gut
plausible {adj} [liar]gut
sweet {adj} [coll.]gut
thoroughly {adv}gut [gründlich]
easily {adv}gut [mühelos]
well over ...gut ...
O.K.Gut!
gut-wrenching {adj}herzzerreißend
gut-wrenching {adj}qualvoll
gut decisionBauchentscheidung {f}
gut feelingBauchgefühl {n}
gut instinctBauchgefühl {n}
gut instinctsBauchgefühl {n}
anat. gut [intestine]Darm {m}
biol. med. gut bacteriaDarmbakterien {pl}
FoodInd. gastr. gut fatDarmfett {n}
med. gut floraDarmflora {f}
biol. med. gut florae {pl}Darmfloren {pl}
biol. med. gut florasDarmfloren {pl}
biol. med. gut contentDarminhalt {m}
med. gut bacteriumDarmkeim {m}
biol. gut lengthDarmlänge {f}
gut knifeDarmmesser {n}
biol. med. gut environmentDarmmilieu {n}
med. gut sutureDarmnaht {f}
med. gut suturesDarmnähte {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gut%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.134 Sek.

 
Forum
A 2018-05-18: es gut machen
F 2018-05-18: es gut machen
A 2014-02-25: wie man Vergangenes wieder gut machen kann
A 2014-01-20: sich gut nehmen=sich gut machen=to do well
F 2011-06-01: wieder gut machen
F 2009-05-05: Ihr habt mir alle so viel geholfen, kann ich das irgendwie wieder gut machen?
A 2008-11-30: yeaph - Regeln wurden irreparabel verletzt ... / nicht wieder gut machend .... ?
F 2007-10-14: Plätze gut machen
A 2007-04-24: Keine Angst! Das nächste Mal wirst du es du richtig gut machen!

» Im Forum nach gut+machen suchen
» Im Forum nach gut+machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gütliche Beilegung
gütliche Einigung
gütlich einigen
gütlicher
gütlicher Vergleich
gütliches
gütliche Scheidung
gütliches Zureden
gütliche Trennung
gütlich verhandeln
• gut machen
gutmachen
Gutmachung
gut Maschine schreiben
gut maschineschreiben
Gutmeldung
Gutmensch
Gutmenschen
Gutmenschentum
gut mischen
gut mit den Leuten können

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung