Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: harvest
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

harvest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: harvest

Übersetzung 1 - 50 von 123  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a harvest | harvests
 edit 
VERB  to harvest | harvested | harvested ... 
 
SYNO   harvest | harvest home | harvesting ... 
to harvest
1818
ernten
to harvest
164
sammeln
to harvest
94
abernten
to harvest
84
pflücken
agr. to harvest
24
einbringen [ernten]
to harvest sth.
21
etw. abernten
agr. to harvest
15
fechsen [österr.] [regional]
to harvest sth. [take or remove for use]
11
etw. entnehmen
oenol. to harvest (sth.) [grapes](etw.) herbsten [regional] [Trauben ernten, Wein lesen]
Substantive
harvest
1026
Ernte {f}
agr. hort. harvest
243
Ertrag {m}
harvest
84
Herbst {m}
agr. hort. harvest
20
Ernteertrag {m}
agr. harvest
12
Schnitt {m} [Ernte von Getreide]
2 Wörter: Andere
FoodInd. harvest-fresh {adj}erntefrisch
2 Wörter: Verben
to harvest (fish)(Fisch) fangen
oenol. to harvest (grapes)(Wein) lesen
comp. Internet to harvest passwordsPasswörter erbeuten
comp. Internet to harvest passwordsPasswörter sammeln
2 Wörter: Substantive
average harvestDurchschnittsernte {f}
agr. bad harvestMissernte {f}
agr. bad harvestMißernte {f} [alt]
agr. bad harvestschlechte Ernte {f}
agr. banana harvestBananenernte {f}
agr. barley harvestGerstenernte {f} [Vorgang]
agr. beet harvestRübenernte {f}
bounteous harvestreichliche Ernte {f}
bountiful harvestreichliche Ernte {f}
agr. bountiful harvest [also fig.]reiche Ernte {f} [auch fig.]
cherry harvestKirschernte {f}
agr. corn harvest [Am.]Maisernte {f} [Vorgang]
agr. corn harvest [Br.]Getreideernte {f}
agr. cotton harvestBaumwollernte {f}
agr. failed harvestMissernte {f}
agr. flax harvestFlachsernte {f} [Vorgang]
fruit harvestObsternte {f}
agr. grain harvestGetreideernte {f}
agr. grain harvestKornernte {f}
oenol. grape harvestTraubenernte {f}
oenol. grape harvestTraubenlese {f}
oenol. grape harvestWeinlese {f}
agr. grape harvestWimmet {m} {f} [schweiz.]
relig. harvest blessingErntesegen {m} [Gebet, rituelle Handlung]
harvest danceErntetanz {m}
harvest festivalErntedankfest {n}
harvest festivalErntefest {n}
med. VetMed. harvest fever [field fever]Feldfieber {n} [Leptospirose]
entom. harvest flyZikade {f}
agr. harvest forecastErnteprognose {f}
agr. jobs harvest handErntehelfer {m}
» Weitere 8 Übersetzungen für harvest innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=harvest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.


Forum
A 2015-06-04: trees are a crop?? If you don't ha...
A 2015-01-16: Harvest
F 2015-01-16: Kann man hier das Wort Ernte mit h...
A 2013-06-22: Minor correction: Hoes *can* be us...
A 2012-07-21: 'harvest' defined:
A 2012-07-21: harvest = Erntezeit = Herbst
F 2012-07-21: Herbst = autumn oder fall oder harvest?
A 2012-05-21: 'Harvest' in connection with carna...
A 2012-05-21: "reaped a bloody harvest" seems fi...
A 2012-02-28: An exciting event at Harvest Festi...
A 2012-02-28: dann: For 20 years now, a very pop...
F 2012-02-28: Since 20 years every year an event...
A 2010-10-13: harvest laborer
A 2010-09-20: a distant possibility: Feldschütz ...
A 2010-03-29: I suspect: http://www.google.co.uk...
A 2009-12-10: I actually don't see much of a dif...
F 2009-08-06: to harvest passwords
A 2009-07-06: What kind of employment are we tal...
A 2009-04-29: allotment festival / harvest festival ?
A 2008-10-26: Half a thought: "Sow love, and lov...

» Im Forum nach harvest suchen
» Im Forum nach harvest fragen

Recent Searches
Similar Terms
harum-scarum
harungana
haruspex
haruspication
haruspications
haruspices
haruspicy
Harvard grad
Harvard professor
Harvard University
• harvest
harvest blessing
harvest dance
harvest festival
harvest fever
harvest fly
harvest forecast
harvest hand
harvest home
harvest losses
harvest lug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten