Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: harvest
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

harvest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: harvest

Übersetzung 1 - 50 von 118  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a harvest | harvests
 edit 
VERB  to harvest | harvested | harvested ... 
 
SYNO   harvest | harvest home | harvesting ... 
to harvest
1708
ernten
to harvest
157
sammeln
to harvest
89
abernten
to harvest
79
pflücken
agr. to harvest
21
einbringen [ernten]
to harvest sth.
21
etw. abernten
agr. to harvest
15
fechsen [österr.] [regional]
to harvest sth. [take or remove for use]
10
etw. entnehmen
oenol. to harvest (sth.) [grapes](etw.) herbsten [regional] [Trauben ernten, Wein lesen]
Substantive
harvest
948
Ernte {f}
agr. hort. harvest
233
Ertrag {m}
harvest
81
Herbst {m}
agr. hort. harvest
19
Ernteertrag {m}
agr. harvest
11
Schnitt {m} [Ernte von Getreide]
2 Wörter: Andere
FoodInd. harvest-fresh {adj}erntefrisch
2 Wörter: Verben
to harvest (fish)(Fisch) fangen
oenol. to harvest (grapes)(Wein) lesen
comp. Internet to harvest passwordsPasswörter erbeuten
comp. Internet to harvest passwordsPasswörter sammeln
2 Wörter: Substantive
average harvestDurchschnittsernte {f}
agr. bad harvestMissernte {f}
agr. bad harvestMißernte {f} [alt]
agr. bad harvestschlechte Ernte {f}
agr. banana harvestBananenernte {f}
agr. barley harvestGerstenernte {f} [Vorgang]
agr. beet harvestRübenernte {f}
bounteous harvestreichliche Ernte {f}
bountiful harvestreichliche Ernte {f}
agr. bountiful harvest [also fig.]reiche Ernte {f} [auch fig.]
agr. corn harvest [Am.]Maisernte {f} [Vorgang]
agr. corn harvest [Br.]Getreideernte {f}
agr. cotton harvestBaumwollernte {f}
agr. failed harvestMissernte {f}
agr. flax harvestFlachsernte {f} [Vorgang]
fruit harvestObsternte {f}
agr. grain harvestGetreideernte {f}
agr. grain harvestKornernte {f}
oenol. grape harvestTraubenernte {f}
oenol. grape harvestTraubenlese {f}
oenol. grape harvestWeinlese {f}
agr. grape harvestWimmet {m} {f} [schweiz.]
harvest danceErntetanz {m}
harvest festivalErntedankfest {n}
harvest festivalErntefest {n}
med. VetMed. harvest fever [field fever]Feldfieber {n} [Leptospirose]
entom. harvest flyZikade {f}
agr. harvest forecastErnteprognose {f}
agr. jobs harvest handErntehelfer {m}
harvest home [Br.]Erntefest {n}
agr. harvest lossesErnteausfälle {pl}
» Weitere 8 Übersetzungen für harvest innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=harvest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.


Forum
A 2013-06-22: Minor correction: Hoes *can* be us...
A 2012-07-21: 'harvest' defined:
A 2012-07-21: harvest = Erntezeit = Herbst
F 2012-07-21: Herbst = autumn oder fall oder harvest?
A 2012-05-21: 'Harvest' in connection with carna...
A 2012-05-21: "reaped a bloody harvest" seems fi...
A 2012-02-28: An exciting event at Harvest Festi...
A 2012-02-28: dann: For 20 years now, a very pop...
F 2012-02-28: Since 20 years every year an event...
A 2010-10-13: harvest laborer
A 2010-09-20: a distant possibility: Feldschütz ...
A 2010-03-29: I suspect: http://www.google.co.uk...
A 2009-12-10: I actually don't see much of a dif...
F 2009-08-06: to harvest passwords
A 2009-07-06: What kind of employment are we tal...
A 2009-04-29: allotment festival / harvest festival ?
A 2008-10-26: Half a thought: "Sow love, and lov...
A 2008-10-08: reap >harvest....considerable subs...
F 2008-07-09: Media / Harvest / Storage / Filtra...
A 2008-03-24: ? harvest

» Im Forum nach harvest suchen
» Im Forum nach harvest fragen

Recent Searches
Similar Terms
harum-scarum
harungana
haruspex
haruspication
haruspications
haruspices
haruspicy
Harvard grad
Harvard professor
Harvard University
• harvest
harvestable
harvest dance
harvested
harvester
harvester ant
harvesterbinder
harvester termites
harvester-thresher
harvest festival
harvest fever

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden