|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: have set the course
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

have set the course in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: have set the course

Übersetzung 1 - 50 von 48691  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to have set the coursedie Weichen gestellt haben [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
to set the course (for sth.) [idiom](für etw.Akk.) die Weichen stellen [Redewendung]
aviat. naut. set courseSollkurs {m}
to set course for sth.auf etw.Akk. Kurs nehmen
law In Witness Whereof, the parties to these presents have hereunto set their hands and seals. [testimonium clause][Zu Urkund dessen von den Parteien eigenhändig unterschrieben und besiegelt.]
to set a course for sth.auf etw.Akk. Kurs nehmen
bibl. quote The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts. [Psalm 119:110; NIV]Die Gottlosen legen mir Schlingen; ich aber irre nicht ab von deinen Befehlen. [Psalm 119,110; Luther 1984]
Complications have set in.Komplikationen sind hinzugekommen.
cosmet. to have one's hair setsichDat. die Haare legen lassen
to have set oneself a tasksich eine Aufgabe gestellt haben
to have set oneself high standardshohe Anforderungen an sich (selbst) gestellt haben
to have set oneself to worksich an die Arbeit gemacht haben
idiom I have been set up! [coll.]Da hat mich jemand geleimt! [ugs.]
med. to have one's ears set backsich die Ohren anlegen lassen
to have set oneself to do sth.sichDat. etw.Akk. zur Aufgabe gemacht haben
to have set oneself up (as sth.)sich (zu etw.) aufgeworfen haben [als etw. aufgespielt haben]
to have set sb. / oneself a goaljdm. / sich ein Ziel gesetzt haben
to have set sb. / oneself a goaljdm. / sich ein Ziel gesteckt haben
to have set oneself up as a lawyersich als Anwalt niedergelassen haben
educ. Master of Medical Education course <MME course>Studiengang {m} Master of Medical Education <Studiengang MME>
during the course {adv}während der Dauer
to alter the coursedie Richtung ändern
naut. to steer the courseden Kurs halten
to stay the course [idiom]die Sache durchziehen
setting the course [fig.]Weichenstellung {f} [fig.]
gastr. as the main course {adv}als Hauptgericht
during the course of {prep}im Verlauf [+Gen.]
educ. He failed the course.Er bestand den Lehrgang nicht.
in the course ofim Lauf von
in the course ofim Rahmen [+Gen.] [im Verlauf]
in the course of {prep}im Verlauf [+Gen.]
in the course of {prep}im Verlaufe [+Gen.]
in the course of {prep}im Zug [+Gen.] [im Verlauf]
in the course of {prep}im Zuge [+Gen.]
in the course of {prep}während
in the further course {adv}im weiteren Verlauf
over the life course {adv}im Verlauf des Lebens
sports clerk of the courseRennleiter {m}
mil. course of (the) combatKampfverlauf {m}
tech. course of (the) curveKurvenverlauf {m}
med. course of (the) diseaseErkrankungsverlauf {m}
med. course of (the) diseaseKrankheitsverlauf {m}
mil. sports Unverified course of (the) fightKampfverlauf {m}
geogr. course of (the) riverFlusslauf {m}
geogr. course of (the) riverStromlauf {m}
course of the accidentUnglückshergang {m} [Unfallhergang]
course of the borderGrenzverlauf {m}
hist. meteo. course of the climateKlimaverlauf {m}
geogr. hydro. course of the DanubeDonauverlauf {m}
course of the dayTagesablauf {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=have+set+the+course
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.424 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach have set the course suchen
» Im Forum nach have set the course fragen

Recent Searches
Similar Terms
have scruples
have second sight
have second thoughts
have seen better days
have sense enough to
have separation anxiety
have serious time pressure
have served sb. well
have set oneself a task
have set oneself to work
• have set the course
have settled down
have sex
have sexual intercourse
have sex with sb.
have shit for brains
have shitloads of sth.
have shot one's bolt
have shufty at sth.
have silly ideas
have sinful thoughts

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung