|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heller
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

heller in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: heller

Übersetzung 1 - 50 von 89  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a heller | hellers
 
SYNO   Heller | Joseph Heller | haler ... 
ADJ  hell/[ugs.] helle [schlau] | heller | am hellsten
heller | helle | helles
hellster | hellste | hellstes
 edit 
NOUN   der Heller | die Heller
 edit 
brighter {adj}
399
heller
lighter {adj} [brighter]
6
heller
clearer {adj}heller
Substantive
curr. hist. hellerHeller {m}
bibl. mite [also: pruta] [smallest Jewish bronze coin in the NT]Heller {m} [im NT]
orn. T
orn. T
2 Wörter: Andere
a shade lighter {adj}etwas heller
2 Wörter: Verben
to lighten sth.etw. heller machen
to dawnheller werden
2 Wörter: Substantive
gastr. cocky's joy [coll.] [Aus.](heller) Zuckersirup {m}
gastr. golden syrup [Br.](heller) Zuckersirup {m}
bright spotheller Fleck {m}
med. fair skin cancerheller Hautkrebs {m}
bright skyheller Himmel {m}
audio high, clear soundheller Klang {m}
bright guy [coll.]heller Kopf {m}
bright moonheller Mond {m}
pure envyheller Neid {m}
gastr. blond / blonde rouxheller Roux {m} [auch: helle Roux {f}] [Roux blond]
cloth. bright shawlheller Schal {m}
bright sunheller Sonnenschein {m}
bright sunshineheller Sonnenschein {m}
brilliant sunshineheller Sonnenschein {m}
daytimeheller Tag {m}
bright dayheller Tag {m}
broad daylightheller Tag {m}
clear dayheller Tag {m}
fair complexionheller Teint {m}
audio high, clear soundheller Ton {m}
sheer nonsenseheller Unsinn {m}
sheer madnessheller Wahnsinn {m}
brass farthingroter Heller {m}
red centroter Heller {m}
heller [coll.] [reckless person]wilder Hund {m} [ugs.]
3 Wörter: Andere
There is a brightening.Es wird heller.
not worth a tinker's curse / cuss {adj} [idiom]keinen Heller wert [Redewendung]
fair-skinned {adj}mit heller Haut [attr.] [nachgestellt]
fair-complexioned {adj}von heller Gesichtsfarbe
4 Wörter: Andere
a shade lighter {adj}(um) eine Idee heller
idiom to the last cent [Am.]auf Heller und Pfennig
to the last penny {adv} [Br.] [idiom]auf Heller und Pfennig [Redewendung]
(down) to the last farthing [idiom]auf Heller und Pfennig [Redewendung]
That's sheer madness.Das ist heller Wahnsinn.
It is broad day. [rare]Es ist heller Tag.
It is broad daylight.Es ist heller Tag.
not worth a (brass) farthing {adj} [Br.] [idiom]keinen roten Heller wert [Redewendung]
4 Wörter: Verben
to be atwitterin heller Aufregung sein
to be in a tizz [Br.] [coll.] [idiom]in heller Aufregung sein [Redewendung]
to be in a tizzy [idiom]in heller Aufregung sein [Redewendung]
» Weitere 7 Übersetzungen für heller innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=heller
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2018-03-12: eigentlich: "(um) eine Idee heller" --> Adj.
A 2012-07-22: ... ist kindlich mit der Ausstrahlung intensiver heller Wärme
A 2011-04-21: Pro Jahrmilliarde wird die Sonne um 10 % heller.
A 2011-04-18: Korrektur: Du bist wirklich helle / ein heller Kopf.
A 2010-02-12: roter Heller
A 2009-03-01: Naja - Sütterlin finde ich nicht so schön, als frühere Formen. Aber mit d...
A 2008-07-11: lichter = heller
A 2008-04-17: as bright as a button - ein 'heller' Kopf sein

» Im Forum nach heller suchen
» Im Forum nach heller fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Hellenismus
Hellenisten
hellenistisch
hellenistische
hellenistische Religion
hellenistisches
hellenistisches Judentum
hellenistische Zeit
Helle Pfeifengras-Büscheleule
(heller)
• Heller
Heller als tausend Sonnen
Heller Binden-Blattspanner
hellere
Heller Eichen-Blütenspanner
hellere Seite
Heller Fenchel
heller Fleck
Heller Goldafter
Heller Goldfalter
heller Hautkrebs

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung