|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: horizon
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

horizon in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: horizon

Übersetzung 1 - 50 von 117  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a horizon/[also] an horizon | horizons
 
SYNO   apparent horizon | horizon ... 
horizon
513
Horizont {m}
horizon
18
Gesichtskreis {m}
geol. A-horizon
5
A-Horizont {m}
geol. A-horizonAuslaugungshorizont {m}
geol. A-horizonoberer Bodenhorizont {m}
geol. B-horizonB-Horizont {m}
2 Wörter: Substantive
agr. geol. Aa horizon [pedology]Aa-Horizont {m} [Bodenkunde]
acoustic horizonakustischer Horizont {m}
geol. Ao-horizonHumusteil {m} des A-Horizontes [im Bodenprofil]
agr. geol. Aoo-horizonFörnahorizont {m}
agr. geol. Aoo-horizon [uppermost portion of the A-horizon of a soil profile which consists of undecomposed vegetable litter]Aoo-Horizont {m} [veraltet] [Förnahorizont] [Moder als Humusform]
apparent horizonscheinbarer Horizont {m}
aviat. artificial horizonkünstlicher Horizont {m}
broad surveyTour d'Horizon {f} {m} [geh.]
biol. geol. Ca-horizonCa-Horizont {m}
geol. chronostratigraphic horizon [chronohorizon]chronostratigraphischer Horizont {m}
archaeo. Clovis horizonClovis-Horizont {m}
geol. decollement horizonAbscherhorizont {m}
biol. geol. decomposition horizonZersetzungshorizont {m}
distant horizonferner Horizont {m}
eastern horizonOsthorizont {m}
astron. phys. event horizonEreignishorizont {m}
aviat. false horizonkünstlicher Horizont {m}
forecasting horizonZeitraum {m} der Vorhersage
geol. optics horizon adjustmentHorizontierung {f}
mil. naut. Horizon class [frigate]Horizon-Klasse {f}
geol. horizon differentiationHorizontdifferenzierung {f}
horizon lineHorizontlinie {f}
astron. phys. horizon problemHorizontproblem {n}
agr. for. humus horizonHumushorizont {m}
geol. illuvial horizonAnreicherungshorizont {m} [Bodenschicht]
geol. illuvial horizon [B horizon]Anreicherungsschicht {f} [B-Horizont]
geol. illuvial horizon [B horizon]Einschwemmungshorizont {m} [B-Horizont]
geol. illuvial horizon [B horizon]Einwaschungshorizont {m} [B-Horizont]
geol. illuvial horizon [B horizon]Illuvialhorizont {m} [B-Horizont]
geol. illuvial horizon [B horizon]Illuviationszone {f} [B-Horizont]
geol. illuvial horizon [B horizon]Unterboden {m} [B-Horizont]
geol. illuvial horizon [B horizon]Unterkrume {f} [B-Horizont]
geol. illuvial horizon [B-horizon]B-Horizont {m}
geol. MedTech. image horizonBildhorizont {m} [Zentralprojektion]
geol. index horizonLeithorizont {m}
intellectual horizongeistiger Horizont {m}
fin. investment horizonAnlagehorizont {m}
life horizonLebenshorizont {m}
geol. limestone horizonKalksteinhorizont {m}
marine horizonMeereshorizont {m}
geol. marker horizonLeithorizont {m}
mental horizonDenkhorizont {m}
new horizonneuer Horizont {m}
northern horizonNordhorizont {m}
» Weitere 12 Übersetzungen für horizon innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=horizon
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2016-05-30: sich abzeichnen = to be on the horizon / to be looming
A 2015-01-29: Even: +below the horizon+ - agree with Lllama; +Kimm+ ist Landratten völli...
A 2015-01-29: Beyond the (visible) horizon makes more sense to me.
A 2015-01-06: Event Horizon Telescope (EHT)?
A 2015-01-06: ... designed to be the first telescope enabling us to look beyond the even...
A 2014-07-08: fly in the ointment / cloud on the horizon
A 2011-02-09: Sichtkreis seems basically the same as Gesichtskreis = horizon [also fig.]
A 2009-04-22: to be able to look far beyond your horizon
A 2009-01-29: come over the horizon > am Horizont auftauchen / erscheinen; from over the...
A 2009-01-29: "over the horizon" ist idiomatisch.
F 2009-01-29: "from over the horizon"
A 2009-01-25: Literally: ... a real quality leader has emerged / risen on the horizon (t...
F 2008-12-30: lifetime horizon
A 2008-09-29: More idiomatically perhaps: The faint whiff of suspicion manifests itself ...
A 2007-10-29: Zambia and overviewed by might contribute horizon.
F 2007-04-24: im Horizon der
A 2006-12-19: or: has hardly any impact on its competitors / hardly raises its head over...
A 2006-12-07: loomed on the horizon
A 2006-06-04: sorry, horizon alignmentS
A 2006-06-04: ?? horizon alignment

» Im Forum nach horizon suchen
» Im Forum nach horizon fragen

Recent Searches
Similar Terms
horehound
horehound hard candy
horehound tea
Horgen
Horgen culture
Horgen pottery
Horim
Horisme
Horisme corticata
Horites
• horizon
horizon adjustment
horizonation
Horizon class
horizon differentiation
horizon line
horizon of expectation
horizon of expectations
horizon of experience
horizon of meaning
horizon of possibilities

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung