Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hump
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hump in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hump

Übersetzung 1 - 72 von 72


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a hump | humps
 edit 
VERB  to hump | humped | humped ... 
 
SYNO   to hump | to hunch | to hunch forward ... 
to hump sb. [vulg.]
348
jdn. bumsen [vulg.]
to hump [vulg.]
205
vögeln [vulg.]
to hump sb. [vulg.] [sl.] [engage in sexual intercourse]
95
jdn. poppen [ugs.] [salopp] [mit jdm. koitieren]
to hump sb. [vulg.]
72
jdn. ficken [vulg.]
to hump [coll.]
52
schleppen
to hump [coll.]
37
tragen [insbes. auf Rücken oder Schulter]
to hump sb. [Br.] [to make sad]jdn. trübsinnig machen
to hump sth.sichDat. etw. aufladen
Substantive
hump
501
Buckel {m}
hump
111
Auswuchs {m}
hump
88
Höcker {m}
hump
53
Hindernis {n}
hump [Br.]
22
Stinklaune {f} [ugs.]
hump [Br.]
14
Trübsinn {m}
humpHubbel {m} [regional]
humpkleiner Hügel {m}
hump [Br.] [coll.]schlechte Laune {f}
rail hump [in a gravity shunting yard]Eselsrücken {m}
2 Wörter: Verben
to hump upkrümmen
to hump upzu einem Buckel krümmen
2 Wörter: Substantive
med. buffalo humpBüffelnacken {m}
med. buffalo humpStiernacken {m}
combination hump <CH>Kombinationshump {m} <CH>
automot. double hump <H2>Doppelhump {m} <H2>
med. dowager's hump [coll.]Hyperkyphose {f}
med. dowager's hump [coll.]Witwenbuckel {m} [ugs.]
flat hump <FH>Flachhump {m} <FH>
med. MedTech. Hampton's hump [also: Hampton hump] [wedge-shaped, pleural based opacity]Hampton-Hump {m} [kuppelförmige, pleuraständige Verdichtung im Röntgenbild]
entom. hump beetle [Gibbium psylloides]Buckelkäfer {m}
entom. hump beetle [Gibbium psylloides]Kugelkäfer {m}
hump day [coll.] [Am.]Mittwoch {m} [Mitte der Arbeitswoche; Wochenmitte]
hump day [coll.] [Am.]Mitte {f} der Arbeitswoche [üblicherweise Mittwoch]
tech. hump hoseBuckelschlauch {m}
med. hump nose [hooked nose]Höckernase {f}
hump widthHumpbreite {f}
med. rib humpRippenbuckel {m}
road humpFahrbahnhöcker {m}
round hump <RH>Rundhump {m} <RH>
rail shunting humpAblaufberg {m}
transp. speed hump [esp Br.]Bodenschwelle {f}
transp. speed hump [esp Br.]Bremshügel {m}
transp. speed hump [esp Br.]Moabiter Kissen {n}
automot. transmission humpMitteltunnel {m}
med. widow's hump [coll.]Witwenbuckel {m} [ugs.]
3 Wörter: Verben
to give sb. the hump [Br.]jdn. ärgerlich machen
to give sb. the hump [Br.]jdn. trübsinnig machen
to have the hump [Br.] [coll.]schlechte Laune haben
to hump one's backeinen Buckel machen
idiom to hump one's bluey [Aus.] [coll.]sein Ränzel schnüren [ugs.]
to hump the backbuckeln
3 Wörter: Substantive
med. camel-hump sign [coll.] [Osborn wave]Dromedarwelle {f} [ugs.] [Osborn-Welle]
med. camel-hump sign [coll.] [Osborn wave](hypothermer) Kamelhöcker {m} [ugs.] [Osborn-Welle]
hump-back bridge [Br.]Buckelbrücke {f}
zool. hump-nosed moccasin [Hypnale hypnale]Indische Nasenotter {f}
rim hump widthHumpbreite {f}
4 Wörter: Verben
to be over the hump [Am.] [coll.]über den Berg sein [ugs.]
to throw off the humpvom Stock drehen
4 Wörter: Substantive
orn. (hump-billed) velvet scoter [Melanitta (fusca) deglandi]Höckerschnabelente {f}
orn. (hump-billed) velvet scoter [Melanitta (fusca) deglandi]Amerikanische Samtente {f}
bot. broad-nerved hump-moss [Meesia uliginosa]Haar-Bruchmoos {n}
bot. broad-nerved hump-moss [Meesia uliginosa]Sumpf-Bruchmoos {n}
rail classification yard with hump [Am.] [Can.]Ablaufbahnhof {m}
fish Indian hump head / humphead [Kurtus indicus]Indischer Kurter {m}
bot. long seta hump moss [Meesia longiseta]Langstieliges Bruchmoos {n}
automot. rim with double humpFelge {f} mit beidseitigem Hump
rim with hump outsideFelge {f} mit außenseitigem Hump
bot. short-tooth hump-moss [Amblyodon dealbatus]Bleichgrünes Stumpfzahnmoos {n}
bot. three-ranked hump-moss [Meesia triquetra]Dreizeiliges Bruchmoos {n}
5+ Wörter: Verben
rail to run away over the humpüber den Ablaufberg ablaufen
5+ Wörter: Substantive
rim with double flat humpFelge {f} mit beidseitigem Flat Hump
rim with flat hump outsideFelge {f} mit außenseitigem Flat Hump
automot. rim with flat hump outside and hump insideFelge {f} mit außenseitigem Flat Hump und inseitigem Hump
» Weitere 6 Übersetzungen für hump innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=hump
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.


Forum
A 2013-06-13: http://english.oxforddictionaries....
F 2013-06-13: to hump it out
A 2013-06-12: Or http://www.dict.cc/?s=hump+back...
A 2012-06-20: hump hose
F 2012-06-20: hump hose
A 2012-06-01: Isn't "hump day" on Saturdays?
A 2010-04-06: depending on the wider context, ma...
A 2007-10-03: oder hump nose
A 2006-02-20: Lumpy stretch: road hump UK / spee...

» Im Forum nach hump suchen
» Im Forum nach hump fragen

Recent Searches
Similar Terms
humour sb.
humour sth./sb.
humoured sb.
humourless
humourlessly
humourlessness
humours
humours of life
humoursomeness
humous
• hump
hump beetle
hump day
hump hose
hump nose
hump one's back
hump one's bluey
hump sb.
hump sth.
hump the back
hump up

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten