Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: identified
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

identified in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: identified

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to identify | identified | identified ... 
identified {adj} {past-p}
86
erkannt
identified {adj} {past-p}
39
gekennzeichnet
identified {adj} {past-p}
37
bezeichnet
identified {adj} {past-p}
25
identifiziert
sb. identified
12
jd. identifizierte
identified {adj} {past-p}gleichgesetzt
identified {adj} {past-p}kenntlich gemacht
2 Wörter
otherwise identified {adj}anderweitig kenntlich gemacht
otherwise identified {adj}auf andere Weise kenntlich gemacht
otherwise identified {adj}auf irgendeine andere Art kenntlich gemacht
3 Wörter
[they] are each identified[sie] sind jeweils gekennzeichnet
He identified himself.Er wies sich aus.
idiom not elsewhere identified {adj} <n.e.i.>nicht näher bestimmt <n.n.b., NNB>
4 Wörter
Some ... can be identified.Einige ... lassen sich ausmachen.
Something can be identified.Etwas lässt sich ausmachen.
5+ Wörter
The victims have yet to be identified.Die Opfer müssen noch identifiziert werden.
» Weitere 3 Übersetzungen für identified innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=identified
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.


Forum
A 2014-05-13: To develop the system, a suitable ...
A 2013-08-15: identified?
A 2012-12-22: I note that the majority of "baske...
F 2012-11-30: for which…/…to become deeply ident...
A 2011-12-30: During research that remained tent...
A 2011-11-09: IMO, the +hereditary aspect+ is se...
A 2011-09-26: She cleared up the crime and ident...
A 2010-01-27: Well, Joanne, Brussels is no less ...
A 2010-01-15: identified?
A 2010-01-14: identified (?)
A 2009-09-15: "to be identified as"??
A 2009-08-28: an invalid input must be identifie...
F 2009-08-12: identified as having...
F 2009-05-26: Need two songs transcribed a littl...
A 2009-05-12: discrepancy > difference, and have...
A 2009-05-12: subsequently identified as the app...
A 2009-03-05: Agree with romy: Many positive clo...
A 2009-03-05: Was hältst du von "had been identi...
A 2009-01-05: or identified ...
A 2008-09-18: is to be identified in quality ass...

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
identification paper
identification papers
identification parade
identification plate
identification potential
identification sheet
identification stage
identification system
identification tag
identificatory
• identified
identifier
identifier expected
identifier list
identifiers
identifier section
identifies
identify
identify countries
identify currencies
identifying

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden