All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: im Übrigen
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

im Übrigen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: im Übrigen

Translation 1 - 50 of 4664  >>

EnglishGerman
SYNO   ansonsten | auch | außerdem ... 
apart from that {adv}im Übrigen
as for the rest {adv}im Übrigen
besides {adv}im Übrigen
by the way {adv}im Übrigen
for the rest {adv}im Übrigen
incidentally {adv}im Übrigen
otherwise {adv} [in other respects]im Übrigen
Partial Matches
all the restalle übrigen
the remainder [remaining people]die übrigen (Leute)
with the restmit den übrigen
in all remaining cases {adv}in allen übrigen Fällen
during the remaining timein / während der übrigen Zeit
at (the)im
in the {prep+art}im [Präp. + Art.: in dem]
in (the)im <i.>
econ. educ. industrial management <IM>Industriemanagement {n} <IM>
econ. educ. infrastructural management <IM>Infrastrukturmanagement {n} <IM>
audio electr. telecom. intermodulation (distortion) <IMD>Intermodulation {f} <IM, IMD>
math. squared {adj} [number](im) Quadrat
entered {adj} {past-p}aufgenommen im [Katalog]
recorded in [catalogue]aufgenommen im [Katalog]
gastr. sth. wrapped in baconetw. im Speckmantel
ling. by ... word usageim ... Sprachgebrauch
educ. at evening classesim Abendunterricht
rail transp. at the dispatching stationim Abgangsbahnhof
on the wane [fig.]im Abnehmen
sports on the sidelines {adj}im Abseits
idiom in one's birthday suit [of a man] [hum.]im Adamskostüm [ugs.] [hum.]
in the buff [coll.] [a male]im Adamskostüm [ugs.] [hum.]
law in the heat of passion {adv}im Affekt
law on impulse {adv}im Affekt
law in the heat of passion {adj} [postpos.]im Affekt [nachgestellt]
without a break {adv}im Akkord [ohne Pause]
in the event of an alarm {adv}im Alarmfall
single-handedly {adv}im Alleingang
single-handed {adj}im Alleingang [nachgestellt]
as a general rule {adv}im Allgemeinen
as a rule {adv}im Allgemeinen
at large {adv} [in general]im Allgemeinen
commonly {adv}im Allgemeinen
generally speaking {adv}im Allgemeinen
in general {adv}im Allgemeinen
idiom in the main {adv}im Allgemeinen
usually {adv}im Allgemeinen
generally {adv} <gen.>im Allgemeinen <i. Allg.>
in day-to-day life {adv}im Alltag
in everyday life {adv}im Alltag
in everyday understanding {adv}im Alltagsverständnis
in old age {adv}im Alter
in ancient times {adv}im Altertum
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=im+%C3%9Cbrigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec


Forum
A 2013-02-04: Im Übrigen würde ich bessere Reche...
A 2012-10-18: Im Übrigen glaube ich gar nicht, d...
A 2012-01-10: Im übrigen
A 2011-12-11: Im Übrigen
A 2009-08-14: Also meine ich im Übrigen ... Ist ...
A 2009-08-09: Hier werden die Mainzer aber gefei...
A 2009-05-31: Im übrigen finde ich Bellas Hinwei...
A 2009-04-27: "Kredit anfordern" passt überhaupt...
A 2009-03-09: @ Bacca: Im Übrigen stimme ich dir zu.
A 2008-11-26: "high weight" ist schon richtig. I...
A 2008-05-13: Im übrigen war die Aussprache des ...
A 2008-02-23: Und im übrigen: Widersprechen Sie ...
A 2007-10-19: im Übrigen,
A 2007-10-19: "..steht im Übrigen", natürlich....
A 2007-10-19: das Punische ist im Übrigen/übrige...
A 2007-10-13: im übrigen- apart from that... ode...
Q 2007-10-13: im übrigen
A 2007-10-02: incidentally = im übrigen
Q 2007-10-02: entspricht im Ubrigen
A 2007-08-07: Man kann aber denn doch sehr wohl ...

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
im Überfluss
im Überfluss leben
im Überfluss schwimmend
im Überfluss vorhanden
im Übermaß
im Überschuss
im Abgangsbahnhof
im Abklingen sein
im Abnehmen
im Abonnement beziehen
• im Übrigen
im Abseits
im Abstand von
im Adamskostüm
im Affekt
im Affekt handeln
Image
Imagearbeit
Imageberater
Image-Berater
Imageberaterin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers