New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: implement

Übersetzung 1 - 39 von 39

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	an implement \| implements
edit	VERB	to implement \| implemented \| implemented ... implementing \| implements
	SYNO	to apply \| to enforce \| to implement ...
	to apply \| to enforce \| to implement to carry out \| to follow out \| to follow through \| to follow up \| to go through \| to implement \| to put through © Princeton University

–

to implement sth.

2697

etw. ausführen [umsetzen, verwirklichen]

to implement sth.

2622

etw.^Akk. umsetzen [Plan, Entscheidung, Gesetz etc.]

to implement sth.

892

etw.^Akk. einführen [installieren, verwirklichen]

to implement

758

durchführen

to implement

342

realisieren [implementieren, durchführen]

to implement [law, regulation]

185

vollziehen [Gesetz]

to implement sth.

182

etw. verwirklichen [ausführen, umsetzen]

to implement sth.

173

etw. erfüllen [verwirklichen, ausführen]

to implement

111

implementieren

to implement sth. [install]

etw.^Akk. installieren

to implement

in Kraft setzen

to implement sth.

etw.^Akk. ins Werk setzen [geh.] [Redewendung]

to implement sth.

etw.^Akk. zur Anwendung bringen [bes. amtsspr.]

to implement sth.

etw.^Akk. in die Tat umsetzen

Substantive

implement

478

Werkzeug {n}

tools implement

144

Arbeitsgerät {n}

implement

Gerät {n}

implement

Hilfsmittel {n}

implement

Gebrauchsgegenstand {m}

implement

Ausrüstungsstück {n}

2 Wörter: Verben

to help implement sth.

etw. zur Durchsetzung verhelfen

to implement measures

Maßnahmen durchführen

to implement procedures

Verfahren einsetzen

2 Wörter: Substantive

agr. tools agricultural implement

Ackergerät {n}

agr. agricultural implement

Landmaschine {f}

agricultural implement

landwirtschaftliches Gerät {n}

implement tyre [Br.]

Reifen {m} für landwirtschaftliche Geräte

office implement

Büroutensil {n}

relig. ritual implement

Ritualgerät {n}

torture implement

Folterwerkzeug {n}

tools writing implement

Schreibgerät {n}

3 Wörter: Andere

impossible to implement {adj}

unumsetzbar

3 Wörter: Verben

to implement a regulation

eine Vorschrift durchsetzen

to implement a scheme

einen Plan durchführen

admin. econ. market. to implement a strategy

eine Strategie umsetzen

4 Wörter: Andere

sth. is easy to implement

etw. ist einfach zu realisieren

4 Wörter: Substantive

ability to implement reforms

Reformfähigkeit {f}

capacity to implement reforms

Reformfähigkeit {f}

5+ Wörter: Substantive

law duty to implement safety precautions

Verkehrssicherungspflicht {f}

» Weitere 9 Übersetzungen für implement innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=implement
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Forum

A 2021-11-28: oder vielleicht: to implement an API / to connect to an API
A 2017-03-30: How about "to implement"
A 2015-07-09: to take, implement, adopt ...
A 2015-06-04: To implement the reforms.
A 2015-01-08: The railway operator shall implement its obligations ...
A 2014-09-28: setup vs. implement
A 2014-01-09: ? issues ? implement is mMn ok
A 2012-12-04: Conduct value analysis, determine actions and implement them as needed
F 2011-11-29: to implement a change
A 2011-07-19: Execution Readiness is the ability of an organization to implement an exec...
A 2011-01-12: Reminds me of this - A politician is someone who calls a spade a portable,...
F 2011-01-02: Text über elektrische Sicherheitsvorschriften in Unternehmen - meine Übers...
A 2010-11-04: @wandle: "banging" (without an implement, like a frying pan) is really not...
A 2010-11-03: implement ... Nach Bemerkungen greife ich korrigierend ein
A 2010-09-09: We implement decisions jointly
F 2010-06-19: to implement software
F 2010-03-27: Text über Baumaschinen, was soll das sein "charge oil" und "implement oil"?
A 2010-03-22: carry out/implement
A 2010-03-09: implement the programming
A 2010-02-17: http://www.google.de/search?hl=de&source=hp&ie=ISO-8859-1&q=%22refrain+fro...

» Im Forum nach implement suchen
» Im Forum nach implement fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

implement in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: implement

Übersetzung 1 - 39 von 39