Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: important
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

important in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: important

Übersetzung 1 - 50 von 136  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   important | more important | most important
 
SYNO   crucial | important | authoritative ... 
important {adj}
2840
wichtig
important {adj}
334
bedeutend [wichtig]
important {adj}
74
wesentlich [wichtig]
important {adj}
46
bedeutsam
important {adj}
44
entscheidend
important {adj}
39
maßgeblich
important {adj}
25
einflussreich
important {adj}
12
nennenswert [wichtig]
important {adj}
6
belangvoll [geh.]
important {adj}belangreich
important {adj}von großer Wichtigkeit
important {adj}von hohem Stellenwert [nachgestellt]
important {adj}von hoher Bedeutung [nachgestellt]
2 Wörter: Andere
all-important {adj}hochwichtig
all-important {adj}ganz wichtig
econ. economically important {adj}wirtschaftswichtig
equally important {adj}gleichrangig
fundamentally important {adj}grundwichtig
hugely important {adj}enorm wichtig [ugs.]
important-looking {adj}bedeutungsvoll aussehend
increasingly important {adj}zunehmend wichtig / bedeutsam
incredibly important {adj}unglaublich wichtig
more important {adj}wichtiger
most important {adj}bedeutendste
most important {adj}führend
most important {adj}wichtigste
most important {adj}am wichtigsten [nur prädikativ]
psychologically important {adj}psychologisch wichtig
seemingly importantscheinbar von Bedeutung
self-important {adj}aufgeblasen [ugs.]
self-important {adj}wichtigtuerisch
symbolically important {adj}von symbolischer Bedeutung
econ. fin. systemically important {adj}systemisch relevant
very important {adj}superwichtig [ugs.]
vitally important {adj}äußerst wichtig
2 Wörter: Verben
to be importantwichtig sein
to become importantBedeutung erlangen
to become importantzum Tragen kommen
2 Wörter: Substantive
important advicewichtiger Hinweis {m}
art important artistwichtiger Künstler {m}
important business {sg}wichtige Geschäfte {pl}
important chargegravierende Belastung {f}
important conferencewichtige Besprechung {f}
important considerationwichtige Überlegung {f}
important constructSpektrumskonstrukt {n}
important consultationwichtige Beratung {f}
important contributionwichtiger Beitrag {m}
important customerGroßkunde {m}
important distinctionwichtiger Unterschied {m}
important dutywichtige Aufgabe {f}
» Weitere 38 Übersetzungen für important innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=important
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.


Forum
A 2014-10-27: so yes, only work will do .......
A 2014-09-14: The important point is the use of ...
F 2014-08-05: in the most important of ways
A 2014-07-09: Lllama makes an important point.
A 2014-07-02: lead with the most important issue
A 2014-05-23: What is most important to me is th...
A 2014-04-22: What is the important part?
A 2014-01-23: correct spelling can be very impor...
A 2013-12-30: Careful here, Red Rufus makes an i...
A 2013-12-20: important individual risks are su...
A 2013-12-12: Platz - definition important!
A 2013-11-15: +Is important the question+ is wrong.
F 2013-11-02: Could you please check the followi...
F 2013-10-25: It is very important that you use ...
A 2013-10-19: You missed out the important part :-)
A 2013-09-25: Equally important
A 2013-09-12: I doubt that adding a "request aud...
A 2013-09-10: You don't, it's not important.
A 2013-08-28: ddr's question is important:
A 2013-08-08: The "nur" is important.

» Im Forum nach important suchen
» Im Forum nach important fragen

Recent Searches
Similar Terms
importable
importableness
importance
importance function
importance of advertising
importance of banking
importance of money
importance of the dispute
importancy
import and export
• important
important advice
important artist
important business
important charge
important conference
important consideration
important construct
important consultation
important contribution
important customer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten