|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: improved
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

improved in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: improved

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
 edit 
ADJ   improved | more improved | most improved
 edit 
VERB  to improve | improved | improved ... 
improved {adj} {past-p}
2302
verbessert
comp. improved {adj} {past-p} [esp. by tweaking or under-the-hood manipulations]
86
aufgebohrt [ugs.] [verbessert, bes. durch inoffizielle Tricks]
sb./sth. improved
65
jd./etw. verbesserte
improved {adj} {past-p}
28
aufgebessert
improved {adj} {past-p}
24
gebessert
improved {adj} [version, process, approach, etc.]besser [verbessert: Version, Verfahren, Vorgehensweise etc.]
self-improved {adj}selbstverbessert
Substantive
improved performanceLeistungssteigerung {f}
improved liquidityLiquiditätsverbesserung {f}
2 Wörter
considerably improved {adj}stark verbessert
improved coolingforcierte Kühlung {f}
improved productsverbesserte Erzeugnisse {pl}
improved performanceverbesserte Leistung {f}
educ. improved gradesverbesserte Noten {pl}
audio improved speech intelligibilityverbesserte Sprachverständlichkeit {f}
improved transparencyverbesserte Transparenz {f}
fish improved clinch knotverbesserter Clinchknoten {m}
improved climateverbessertes Klima {n}
3 Wörter
MedTech. significantly improved image qualitydeutlich verbesserte Bildqualität {f}
4 Wörter
stocks Prices have improved.Die Preise sind gestiegen.
5+ Wörter
He improved from third to second rank.Er verbesserte sich vom dritten auf den zweiten Platz.
I've improved a lot.Es geht mir schon viel besser.
med. Sb.'s condition has improved. [health]Jds. Gesundheitszustand hat sich verbessert.
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
fish T
» Weitere 1 Übersetzungen für improved innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=improved
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2021-05-21: TRANSLATED FROM THE GERMAN OF FREDERICK SCHILLER — THE THIRD EDITION, CORR...
F 2018-10-27: suggested "improved typography"
A 2015-12-02: Predictable: process is continually improved to respond to organizational change
F 2015-12-02: Predictable process is continually improved to respond to organizational c...
A 2015-06-04: rabend improved the prose; I tried to avoid doing that. :-)
A 2015-03-16: oder: ... has been improved
A 2013-12-06: Results improved for these keywords!
A 2012-07-14: Marketing slang for "new, improved, better."
F 2012-04-04: if sports facilities were improved,..
A 2012-03-02: No. the business has picked up, the business results have improved
A 2011-12-03: @Paul: Many thanks for your prompt and ingenious response to my request fo...
A 2011-09-26: I was wondering if my translation could be improved...
A 2011-05-10: improved suggestion
A 2011-05-07: @ anon - just because something isn't perfect doesn't mean it can't be improved
A 2011-03-06: I'd leave the "bereich" out and just say "company X improved training in ,...
A 2011-01-11: "I'm glad to hear that your English has improved."
A 2010-06-23: Your text would be understood . Here is the improved version.
A 2010-05-29: @Nicklaus: The quality of Dict.cc has continually improved over the years
A 2010-04-27: .... to enhance .... / improved fitting ....
A 2010-02-02: @zou: Improved that for German-English, too!

» Im Forum nach improved suchen
» Im Forum nach improved fragen

Recent Searches
Similar Terms
improv
improvability
improvable
improvableness
improv comedian
improve
improve accountability
improve by sth.
improve considerably
improve current laws
• improved
improved bream
improved climate
improved clinch knot
improved cooling
improved grades
improved liquidity
improved performance
improved products
improved transparency
improvement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung