|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in+Eisen+gehen+steigen+treten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Eisen+gehen+steigen+treten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in Eisen gehen steigen treten

Übersetzung 1 - 50 von 31795  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
automot. idiom to jam on the brakesin die Eisen steigen [ugs.]
to slam on the brakesin die Eisen gehen [ugs.]
to take early retirementin den Vorruhestand gehen / treten
to rise in sb.'s esteemin jds. Achtung steigen
to rise in sb.'s esteemin jds. Ansehen steigen
to rise in sb.'s estimationin jds. Ansehen steigen
to rise in sb.'s estimationin jds. Wertschätzung steigen
to put sb. in ironsjdn. in Eisen legen [fesseln]
to be (much) in evidence(stark) in Erscheinung treten
to engage in competition with sb.in Wettbewerb mit jdm. treten
to come out in sympathyin Solidaritätsstreik treten
to come out in sympathyin Sympathiestreik treten
to kick a dent in a careine Delle in ein Auto treten
to put one's foot in it [idiom]in ein Fettnäpfchen treten [Redewendung]
to tramp inin den Boden treten
to strike in sympathyin Solidaritätsstreik treten
to strike in sympathyin Sympathiestreik treten
to boomin die Höhe steigen
to soarin die Höhe steigen
to steelifyEisen in Stahl verwandeln
to kick sb. in the crown jewels [idiom]jdm./jdn. in seine edleren Körperteile treten [Redewendung]
to advance in priceim Kurs steigen
to appreciate (in value)im Wert steigen
to increase in valueim Wert steigen
to increase in worthim Wert steigen
rise in costSteigen {n} der Kosten
rise in costsSteigen {n} der Kosten
tech. steelificationVerwandlung {f} von Eisen in Stahl
to step inin Tätigkeit treten
to get in the carins Auto steigen
to go up in priceim Preis steigen
to go up in valueim Wert steigen
to ascend to a heightin die Höhe steigen
to climb into a treein einen Baum steigen
to convert iron into steelEisen in Stahl umwandeln
to deal in old ironmit altem Eisen handeln
to hit the brakes(voll) in die Bremsen steigen [ugs.]
FoodInd. to be high in iron [food]viel Eisen enthalten [Nahrungsmittel]
law to inurein Kraft treten
to step (into)treten (in)
idiom to follow in the steps / footsteps of sb. [fig.]in jds. Fußstapfen treten [fig.]
to get in sb.'s carzu jdm. ins Auto steigen
to follow in one's father's footsteps [idiom]in die Fußstapfen seines Vaters treten [Redewendung]
Spinach is rich in iron.Spinat ist reich an Eisen.
to actin Tätigkeit treten [Mensch]
to emergein Erscheinung treten [Redewendung]
to pedalin die Pedale treten
jobs to retirein den Ruhestand treten
to surfacein Erscheinung treten [Redewendung]
to become effectivein Kraft treten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in%2BEisen%2Bgehen%2Bsteigen%2Btreten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.289 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in+Eisen+gehen+steigen+treten suchen
» Im Forum nach in+Eisen+gehen+steigen+treten fragen

Recent Searches
Similar Terms
ineffectually
ineffectualness
inefficacious
inefficacy
inefficiency
inefficient
inefficient burning
inefficiently
in effigy
in eight parts
in eight volumes
in either case
in either instance
inelastic
inelastical
inelastic collision
inelastic deformation
inelastic demand
inelastic impact
inelasticity
inelastic supply

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung