Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   FR   NL   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: in

Übersetzung 451 - 500 von 26039  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   in | more in | most in
ADJ   in [indekl.; nur prädikativ: in sein]
 edit 
PRON   in dem | in der | in dem | in denen
 edit 
literally {adv}in wörtlichem Sinne
littoral {adj}in Küstennähe
littoral {adj}in Ufernähe
liveried {adj}in Livree
biol. lobate {adj}in Lappen gegliedert
Londonish {adj}wie in London
looped {adj}in einer Schlinge
loudly {adv}in lautem Ton
mainly {adv}in der Hauptsache
malicious {adj}in böser Absicht
manwards {adv}in Richtung Mensch
ethn. law matrilineally {adv}in mütterlicher Linie
ethn. law matrilineally {adv}in der mütterlichen Linie
meanwhile {adv}in der Zwischenzeit
merrily {adv}in fröhlicher Weise
midmost {adv}(genau) in der Mitte
midterms {adv}in der Mitte der Laufzeit
midway {adj}in der Mitte befindlich
midweek {adv}mitten in der Woche
mildly {adv}in milder Weise
misbound {adj} [bookbindery]in falscher Reihenfolge gebunden [Buchbinderei]
moccasined {adj}in Mokassins
moderately {adv}in mäßiger Weise
modular {adj}in Bausteinen
moody {adj}in düsterer Stimmung [nachgestellt]
morselled {adj} {past-p}in kleine Stückchen geteilt
mousetrapped {adj}in die Falle gegangen
nastily {adv}in garstiger Weise
naturally {adv} [occur, grow, etc.]in der Natur [vorkommen, wachsen etc.]
nautiliform {adj} [having the form of a nautilus shell]in Form einer / der Nautilusmuschel [nachgestellt]
near {prep}in der Nähe [+Gen.]
near {prep}in der Nähe von
nearby {adv}in der Nähe
niched {adj}in einer Nische
nocturnal {adj}in der Nacht [nachgestellt]
med. psych. noninstitutionalised {adj} [Br.]nicht in eine Anstalt eingewiesen
med. psych. noninstitutionalized {adj}nicht in eine Anstalt eingewiesen
nonstop {adj} {adv} [talk, rain]in einem Stück [ugs.]
normally {adv}in der Regel <i. d. R.>
northbound {adj}in nördlicher Richtung
northbound {adj}in Richtung Norden [nachgestellt]
northwards {adv}in Richtung Norden
mus. notated {adj} {past-p}in Notenschrift geschrieben
notional {adj}in der Vorstellung
numerical {adj}in Zahlen ausgedrückt
nutritionally {adv}in Bezug auf Nährstoffgehalt
O.K.in Ordnung <i. O.>
off {adv}in der Nähe [+Gen.]
traffic urban off {prep}in einer Nebenstraße von [+Dat.]
pharm. officinal {adj}in das Arzneibuch aufgenommen
» Weitere 7070 Übersetzungen für in innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.500 Sek.

Forum
A 2015-05-24: in Realitätsverweigerung verfallen
A 2015-05-24: to move into - eine kontinuierlich...
F 2015-05-24: Could you proofread this Q/A? Any ...
F 2015-05-24: Could you proofread this Q/A? Any ...
A 2015-05-23: Standesgericht. Als Selbstregulier...
F 2015-05-23: maintain in diesem Satzkontext
A 2015-05-23: Maybe: when we have in mind to do ...
F 2015-05-22: zukünftig verpflichtete Partei + z...
A 2015-05-22: Knaben is also still used in schools.
A 2015-05-22: I assume Mr Fife was in court for ...
F 2015-05-22: Could you proofread this Q/A? Any ...
F 2015-05-21: Could you proofread this Q/A? Any ...
A 2015-05-21: For a slogan, this is conspicuous ...
F 2015-05-21: Could you proofread this Q/A? Any ...
A 2015-05-21: Perched high up in an ugly Delhi t...
A 2015-05-21: +And yet the mills of God not only...
A 2015-05-21: Perhaps +add+ American usage in ro...
A 2015-05-21: Nothing wrong with a translation t...
A 2015-05-21: winning in the beginning by winnin...
F 2015-05-21: They say winning’s in the beginning...

» Im Forum nach in suchen
» Im Forum nach in fragen

Recent Searches
Similar Terms
imputed depreciation
imputed risk
imputes
imputing
IMPV
IMRT
IMS
IMSI
IMU
IMV
• in
in / after this manner
in / at one sitting
in / by comparison with
in / inside two days
in / into the car
in / into which
in / of game law
in / of other languages
in / on active duty
in / on the backseat

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden