Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: in

Übersetzung 451 - 500 von 25731  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   in | more in | most in
ADJ   in [indekl.; nur prädikativ: in sein]
 edit 
PRON   in dem | in der | in dem | in denen
 edit 
looped {adj}in einer Schlinge
loudly {adv}in lautem Ton
mainly {adv}in der Hauptsache
malicious {adj}in böser Absicht
manwards {adv}in Richtung Mensch
ethn. law matrilineally {adv}in mütterlicher Linie
ethn. law matrilineally {adv}in der mütterlichen Linie
meanwhile {adv}in der Zwischenzeit
merrily {adv}in fröhlicher Weise
midmost {adv}(genau) in der Mitte
midterms {adv}in der Mitte der Laufzeit
midway {adj}in der Mitte befindlich
midweek {adv}mitten in der Woche
mildly {adv}in milder Weise
misbound {adj} [bookbindery]in falscher Reihenfolge gebunden [Buchbinderei]
moccasined {adj}in Mokassins
moderately {adv}in mäßiger Weise
modular {adj}in Bausteinen
moody {adj}in düsterer Stimmung [nachgestellt]
morselled {adj} {past-p}in kleine Stückchen geteilt
mousetrapped {adj}in die Falle gegangen
nastily {adv}in garstiger Weise
naturally {adv} [occur, grow, etc.]in der Natur [vorkommen, wachsen etc.]
nautiliform {adj} [having the form of a nautilus shell]in Form einer / der Nautilusmuschel [nachgestellt]
near {prep}in der Nähe [+Gen.]
near {prep}in der Nähe von
nearby {adv}in der Nähe
niched {adj}in einer Nische
nocturnal {adj}in der Nacht [nachgestellt]
med. psych. noninstitutionalised {adj} [Br.]nicht in eine Anstalt eingewiesen
med. psych. noninstitutionalized {adj}nicht in eine Anstalt eingewiesen
nonstop {adj} {adv} [talk, rain]in einem Stück [ugs.]
normally {adv}in der Regel <i. d. R.>
northbound {adj}in nördlicher Richtung
northbound {adj}in Richtung Norden [nachgestellt]
northwards {adv}in Richtung Norden
mus. notated {adj} {past-p}in Notenschrift geschrieben
notional {adj}in der Vorstellung
nowish {adv} [coll.]in Kürze
numerical {adj}in Zahlen ausgedrückt
nutritionally {adv}in Bezug auf Nährstoffgehalt
O.K.in Ordnung <i. O.>
off {adv}in der Nähe [+Gen.]
off {prep}in einer Nebenstraße von [+Dat.]
pharm. officinal {adj}in das Arzneibuch aufgenommen
OKin Ordnung <i. O.>
okayin Ordnung
openly {adv}in der Öffentlichkeit
operating {adj}in Betrieb befindlich
opulent {adj}in Fülle [nachgestellt]
» Weitere 6785 Übersetzungen für in innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.471 Sek.

Forum
A 2014-11-23: Kaninchen gehören in ein Gehege mi...
A 2014-11-23: In BE, team can be singular or plu...
F 2014-11-23: Du gefällst mir in Englisch
A 2014-11-22: Betrieb Kredit für alle in 48 Stunden
F 2014-11-22: Betrieb Kredit für alle in 48 Stunden
A 2014-11-22: Betrieb Kredit für alle in 48 Stunden
A 2014-11-22: Betrieb Kredit für alle in 48 Stunden
A 2014-11-22: In BE, oblong is the same as recta...
A 2014-11-22: location roaming = Doppelmoppel .....
A 2014-11-22: Auch in Deutsch lässt sich Rindere...
A 2014-11-21: Interesting that the "boy" is stil...
A 2014-11-21: they raise (but) not before they a...
F 2014-11-21: Could you proofread this Q/A? Any ...
A 2014-11-21: +Spielregeln+ ist ganz in Ordnung....
A 2014-11-20: Dazu in Klammern (Solemn League an...
A 2014-11-20: Surely US usage evolved out of Eng...
A 2014-11-20: Für Privatpersonen gibt es in D ke...
A 2014-11-19: Zu 16:10 Metternich meinte, der B...
A 2014-11-19: The word is not meant to be bandie...
A 2014-11-19: Robert Musils Herkunft - +Tschusch...

» Im Forum nach in suchen
» Im Forum nach in fragen

Recent Searches
Similar Terms
I'm vegetarian.
I'm very busy.
I'm very sorry that ...
I'm warning you!
I'm well aware that ...
I'm with Lucy
I'm with stupid.
I'm with you.
I'm working on it.
I myself
• in
in 1920's Berlin
in 1945
in²
in³
in A4
in a Bacchanalian manner
in a bad condition
in a bad mood
in a bad sense
in a bad state

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten