|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in Tateinheit mit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in Tateinheit mit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in Tateinheit mit

Übersetzung 1 - 50 von 24060  >>

EnglischDeutsch
law in concomitance with {prep}in Tateinheit mit [+Dat.]
Suchbegriffe enthalten
law in coincidence with sth. {adv}in Tateinheit mit etw.Dat.
Teilweise Übereinstimmung
law coincidenceTateinheit {f}
in next to no time {adv}in / mit Windeseile
admin. in consultation with {prep}in Abstimmung mit
connected within Zusammenhang mit
relating to {prep}in Zusammenhang mit
based inmit Firmensitz in
headquartered inmit Firmensitz in
based inmit Hauptsitz in
headquartered in {adj}mit Hauptsitz in
based inmit Sitz in
domiciled at / inmit Sitz in
residing inmit Wohnsitz in
to agree (with / on)übereinstimmen (mit / in)
in co-ordination with {prep}in Abstimmung mit [+Dat.]
in coordination with {prep}in Abstimmung mit [+Dat.]
in concert with sb. {adv} [idiom]in Abstimmung mit jdm.
in combination with {prep}in Kombination mit [+Dat.]
in touch with sb. {adv}in Kontakt mit jdm.
in coordination with sb. {adv}in Koordination mit jdm.
according to {prep} [in agreement with]in Übereinstimmung mit [+Dat.]
agreeable to {prep} [in accordance with]in Übereinstimmung mit [+Dat.]
corresponding to {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
corresponding with {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
in accord with {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
in accordance with {prep} <IAW>in Übereinstimmung mit [+Dat.]
in account with {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
in compliance with {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
in conformance with {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
in conformity with {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
in consonance with {prep}in Übereinstimmung mit [+Dat.]
in connexion with {prep} [Br.] [obs.]in Verbindung mit [+Dat.]
in comparison to {prep}in Vergleichung mit [veraltet]
by communicating with {prep} [cooperating]in Zusammenarbeit mit [+Dat.]
with the collaboration of {prep}in Zusammenarbeit mit [+Dat.]
in conjunction with {prep}in Zusammenhang mit [+Dat.]
in connexion with {prep} [Br.] [obs.]in Zusammenhang mit [+Dat.]
in tandem with {prep}in Zusammenhang mit [+Dat.]
slippered {adj} [wearing house slippers]mit / in Hausschuhen [nachgestellt]
rail calling at ... [Br.] [announcement in a train]mit Halt in ... [Zugansage]
eye to eye withAuge in Auge mit
linked toin direktem Zusammenhang mit
in alignment within einer Flucht mit
in alignment within einer Linie mit
in alignment within einer Richtung mit
consistent (with) {adj}in Einklang stehend (mit)
incidental toin indirektem Zusammenhang mit
read in conjunction with Articlein Verbindung mit Artikel
based inmit eingetragenem Firmensitz in
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+Tateinheit+mit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.270 Sek.
 
Forum
F 2005-01-30: in Tateinheit mit

» Im Forum nach in Tateinheit mit suchen
» Im Forum nach in Tateinheit mit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
intakteste
intakte Struktur
Intaktheit
Intaktstabilität
Intarsia
Intarsie
Intarsien
Intarsienparkett
Intarsientablett
intarsiert
• in Tateinheit mit
in Tateinheit mit etw.
in Tätigkeit
in Tätigkeit sein
in Tätigkeit setzen
in Tätigkeit treten
in Tat und Wahrheit
in Tatverdacht geraten
in Tausch geben
in Tausch nehmen
in tausend Stücke brechen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten