All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: in bekümmerter Stimmung
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in bekümmerter Stimmung in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: in bekümmerter Stimmung

Translation 1 - 50 of 11382  >>

EnglishGerman
with a concerned airin bekümmerter Stimmung
Partial Matches
disposed {adj}in Stimmung
in a cautionary moodin abwartender Stimmung
in a cheerful moodin freundlicher Stimmung
in a cheerful moodin fröhlicher Stimmung
in cheerful spiritsin fröhlicher Stimmung
in low spiritsin gedrückter Stimmung
short-temperedly {adv}in gereizter Stimmung
in a generous moodin großzügiger Stimmung
in a pleasant moodin guter Stimmung
in good spiritsin guter Stimmung
jollily {adv}in heiterer Stimmung
jolly {adj} {adv}in heiterer Stimmung
in a yielding moodin nachgiebiger Stimmung
in low spiritsin niedergeschlagener Stimmung
in poor spiritsin niedergeschlagener Stimmung
ill-humored {adj} [Am.]in schlechter Stimmung
ill-humoured {adj} [Br.]in schlechter Stimmung
ill-tempered {adj}in schlechter Stimmung
in a bad moodin schlechter Stimmung
sadly {adv}in trauriger Stimmung
in a wonderful moodin wunderbarer Stimmung
in a confident moodin zuversichtlicher Stimmung
moody {adj}in düsterer Stimmung [nachgestellt]
in a bad moodin mieser Stimmung [ugs.]
bad-tempered {adj}in schlechter Stimmung [nachgestellt]
idiom to pump sb. up [Am.] [coll.] [raise sb.'s interest, enthusiasm]jdn. in Stimmung bringen
in the vein forin der Stimmung für
in an ugly temperin einer miesen Stimmung
in a suicidal moodin einer selbstmörderischen Stimmung
in a very good moodin sehr guter Stimmung
to be in high spiritsin bester Stimmung sein
to be in high spiritsin gehobener Stimmung sein
to be of good heartin guter Stimmung sein
idiom to have a chip on one's shoulder [coll.]in reizbarer Stimmung sein
to be in poor spiritsin schlechter Stimmung sein
to be in the bluesin trüber Stimmung sein
to be in no moodnicht in Stimmung sein
to put sb. into a good moodjdn. in gute Stimmung versetzen
to put sb. into good humor [Am.]jdn. in gute Stimmung versetzen
to put sb. into good humour [Br.]jdn. in gute Stimmung versetzen
to find sb. in a good moodjdn. in guter Stimmung antreffen
to find sb. in good voicejdn. in guter Stimmung antreffen
to be in the right moodin der richtigen Stimmung sein
I am not in the mood.Ich bin nicht in der Stimmung.
to be in the right mood forin der rechten Stimmung sein für
to put sb. in the mood for sth.jdn. in die Stimmung für etw. versetzen
to be in no mood for sth.nicht in der Stimmung für etw. sein
to warm sb. up [fig.] [audience etc.]jdn. in Stimmung / Schwung bringen [fig.] [Publikum etc.]
atmosphereStimmung {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=in+bek%C3%BCmmerter+Stimmung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.074 sec


Forum

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in Begriffe fassen
in Begriffe kleiden
inbegriffen
in beiden Fällen
in beiden Richtungen
in / bei den Vorläufen
in beide Richtungen
in beiderlei Hinsicht
in / bei der Reinigung
in Beifall ausbrechen
• in bekümmerter Stimmung
in Belgien geboren
in beliebiger Menge
in beliebiger Reihenfolge
in Berührung
in Berührung bringen
in Berührung kommen mit
in beratender Funktion
in Bereitschaft
in Bereitschaft sein
in Berlin landen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads