Dictionary English ← German: in die Zuständigkeit eines Gerichts fallen

Translation 1 - 50 of 22765 >>

	English	German
	law to come under the cognizance of a court	in die Zuständigkeit eines Gerichts fallen
	law to fall under the cognizance of a court	in die Zuständigkeit eines Gerichts fallen
Partial Matches
	competence of a court	Zuständigkeit `{f}` eines Gerichts
	law venue jurisdiction	Zuständigkeit `{f}` eines Gerichts
	law ouster `[of` `jurisdiction]`	Ausschluss `{m}` der Zuständigkeit des Gerichts
	to be the responsibility of	in die Kompetenz fallen
	to break in `[interrupt]`	in die Rede fallen
	to cut in `[interrupt]`	in die Rede fallen
	law appeal at law	Anrufung `{f}` eines Gerichts
	to fall into sb.'s hands	jdm. in die Hände fallen
	to interrupt sb.	jdm. in die Rede fallen
	idiom to get / fall into the wrong hands	in die falschen Hände geraten / fallen
	to trespass	in die Rechte eines anderen eingreifen
	law equity jurisdiction	Zuständigkeit `{f}` in Billigkeitssachen
	law to impeach a witness's credibility	die Glaubwürdigkeit eines Zeugen in Frage stellen
	to get into another's mind	sich in die Gedanken eines anderen versetzen
	to shift (oneself) completely into the thoughts of another	sich in die Gedanken eines anderen versetzen
	idiom a voice crying in the wilderness	die Stimme `{f}` eines Rufenden in der Wüste
	F lit. Long Day's Journey Into Night `[Eugene` `O'Neill]`	Eines langen Tages Reise in die Nacht
	approval power	Zuständigkeit `{f}` für die Genehmigung
	law appellate jurisdiction	Zuständigkeit `{f}` in der Rechtsmittelinstanz
	at the Last Trump	wenn die Posaunen des Jüngsten Gerichts erklingen
	educ. The teacher gave him an extra essay to do.	Die Lehrerin gab ihm eine Strafarbeit (in Form eines Aufsatzes) auf.
	F lit. A Modest Proposal: For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Public `[Jonathan` `Swift]`	Bescheidener Vorschlag, wie man verhüten kann, dass die Kinder armer Leute in Irland ihren Eltern oder dem Lande zur Last fallen, und wie sie der Allgemeinheit nutzbar gemacht werden können
	to fall into the hands of the enemy	in Feindeshand fallen
	to flake	in Flocken fallen
	to faint	in Ohnmacht fallen
	to pass out	in Ohnmacht fallen
	to plunge into debts	in Schulden fallen
	to come to pieces	in Stücke fallen
	to fall from favor `[Am.]`	in Ungnade fallen
	to fall from favour `[Br.]`	in Ungnade fallen
	to fall from grace	in Ungnade fallen
	to fall into disgrace	in Ungnade fallen
	to fall into contempt	in Verachtung fallen
	to fall within sb.'s powers	in jds. Machtbereich fallen
	to be sb.'s department	in jds. Ressort fallen
	to fall within sb.'s remit	in jds. Zuständigkeitsbereich fallen
	in danger of falling	in Gefahr zu fallen
	as prices fall	wenn die Preise fallen
	idiom to fall on one's feet `[Br.]`	auf die Butterseite fallen
	idiom to land on one's feet	auf die Butterseite fallen
	to fall within the scope	in den Bereich fallen
	to fall into a category	in eine Kategorie fallen
	to come under review	unter die Kritik fallen
	to be taxable for VAT	unter die Mehrwertsteuerpflicht fallen
	to come within a rule	unter die Regel fallen
	to relapse into silence	wieder in Schweigen fallen
	to face plant it `[sl.]` `[fig.]`	auf die Fresse fallen `[ugs.]`
	law The charge was dropped.	Die Anklage wurde fallen gelassen.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=in+die+Zust%C3%A4ndigkeit+eines+Gerichts+fallen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.115 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

in die Zuständigkeit eines Gerichts fallen in other languages:

Dictionary English ← German: in die Zuständigkeit eines Gerichts fallen

Translation 1 - 50 of 22765 >>