 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
 | meteo. dust or sandstorm seen at or near station [WMO code 09] | Staub- oder Sandsturm {m} an der Station oder in Sichtweite | |
| meteo. precipitation reaching surface near but not at station [WMO code 16] | Niederschlag {m} in der Nähe (< 5 km), aber nicht an der Station | |
| med. in-station {adj} | stationsintern | |
| Partial Matches |
| lifeguard station | Station {f} der Rettungsschwimmer | |
| rail metro station | U-Bahn-Station {f} | |
| rail subway station [Am., Glasgow] | U-Bahn-Station {f} | |
| rail tube station [in London] | U-Bahn-Station {f} | |
| rail underground station [Br.] | U-Bahn-Station {f} | |
| rail to enter a station | in einen Bahnhof einfahren | |
| agr. hist. machine lending station [GDR] | Maschinen-Ausleih-Station {f} <MAS> [DDR] | |
| far below in station | niedrig im Rang | |
| relig. station of the cross | Kreuzweg-Station / Kreuzwegstation {f} | |
| TrVocab. Excuse me, I'm looking for the metro station. | Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. | |
| TrVocab. Excuse me, I'm looking for the underground station. [Br.] | Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. | |
| TrVocab. Pardon me, I'm looking for the subway station. [Am.] | Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. | |
| tech. decentral combined heat and power station <CHP station> | Blockheizkraftwerk {n} <BHKW> | |
| F lit. Station at the Horizon | Station am Horizont [Erich Maria Remarque] | |
| master station | taktgebende Station {f} | |
| mobile station | motorisierte Station {f} | |
| agr. hist. Machine and Tractor Station <MTS> [GDR] | Maschinen-Traktoren-Station {f} <MTS> [DDR] | |
| TrVocab. Excuse me, I'm looking for the tube station. [in London] | Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. | |
| TrVocab. Is there a police station near here? | Gibt es in der Nähe ein Polizeirevier? | |
| idiom It's like Grand Central Station. [Am.] | Es geht zu wie in einem Taubenschlag. | |
| jobs pol. chief of station <COS> [CIA] | Chief of Station {m} [offizielle behördeninterne Amtsbezeichnung für den jeweiligen Residenten der CIA in einer US-Botschaft im Ausland] | |
| to station | aufstellen | |
| to station | positionieren | |
| to station | stationieren | |
| station | Haltepunkt {m} | |
| station | Position {f} | |
| RadioTV station | Sender {m} | |
| station | Station {f} | |
| jobs station | Stelle {f} | |
| agr. station [Aus.] | große Farm {f} | |
| rail station [small] | Haltestelle {f} | |
| med. ward [hospital] | Station {f} [Krankenhaus] | |
| tech. Unverified joining station | Presse {f} [Fügeeinheit] | |
| mil. to station troops | Truppen stationieren | |
| to stop off | Station machen | |
| rail accepting station | Annahmebahnhof {m} | |
| comp. accepting station | empfangende Datenstation {f} | |
| access station | Zugriffsstation {f} | |
| comp. active station | arbeitende Datenstation {f} | |
| mil. air station | Flugstation {f} | |
| FireResc ambulance station | Rettungswache {f} <RW> | |
| med. ambulance station | Sanitätswache {f} | |
| MedTech. archive station | Archivierungsstation {f} | |
| comp. MedTech. archiving station | Archivierungsstation {f} | |
| rail area station | Leitbahnhof {m} | |
| rail arrival station | Ankunftsbahnhof {m} | |
| rail arrival station | Zielbahnhof {m} | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
http://www.dict.cc/?s=in-stationHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.131 sec
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the
guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by
verifying other suggestions!
