Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: increased
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

increased in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: increased

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to increase | increased | increased ... 
increased {adj} {past-p}
537
erhöht
increased {adj} {past-p}
251
gesteigert
increased {past-p}
190
zugenommen
increased {adj} {past-p}
118
vermehrt
increased {adj} {past-p}
63
angewachsen [vermehrt]
increased {past-p}
29
zugelegt
increased {adj} {past-p}
17
aufgestockt
increased {adj} [greater]
8
stärker [gesteigert]
sth. increasedetw. nahm zu
2 Wörter: Andere
considerably increasedwesentlich erhöht
increased eightfold {past-p}verachtfacht
increased fivefold {past-p}verfünffacht
increased fourfold {past-p}vervierfacht
increased sevenfold {past-p}versiebenfacht
increased sixfold {past-p}versechsfacht
increased tenfold {past-p}verzehnfacht
increased threefold {past-p}verdreifacht
sb./sth. increased tenfoldjd./etw. verzehnfachte (sich)
audio fin. phys. slope-increased {adj}versteilert
strikingly increased {adj}deutlich erhöht
2 Wörter: Substantive
increased accesserweiterter Zugang {m}
increased appetitegesteigerter Appetit {m}
increased competitionerhöhter Wettbewerb {m}
increased consumptionMehrverbrauch {m}
increased costserhöhte Kosten {pl}
increased demandMehrbedarf {m}
increased demanderhöhte Nachfrage {f}
increased difficultieserhöhte Schwierigkeiten {pl}
increased efficiencyLeistungssteigerung {f}
increased efficiencyMehrleistung {f}
increased efficiencyerhöhte Leistung {f}
increased hardnessAufhärtung {f}
increased losses {pl}Zunahme {f} der Verluste
increased performanceLeistungssteigerung {f}
increased performanceerhöhte Leistung {f}
ecol. nucl. increased radioactivityerhöhte Radioaktivität {f}
increased requirements {pl}erhöhter Bedarf {m}
increased safetyerhöhte Sicherheit {f}
increased significanceBedeutungsgewinn {m}
increased significanceerhöhte Bedeutung {f}
med. MedTech. increased specificityhöhere Spezifität {f}
increased taxationerhöhte Steuerlast {f}
increased utilizationverstärkte Nutzung {f}
increased valuationerhöhte Wertfestsetzung {f}
increased yielderhöhter Ertrag {m}
3 Wörter: Andere
in increased abundancyin größerer Fülle
increased in value {adj} {past-p}aufgewertet
sb. increased the pricejd. verteuerte
with increased regularity {adv}immer öfter
3 Wörter: Substantive
med. increased angiogenic activitygesteigerte Angiogenese {f}
» Weitere 3 Übersetzungen für increased innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=increased
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.


Forum
A 2015-04-19: gemeint ist vermutlich: aufgrund d...
A 2015-02-13: the sampling rate is increased by...
A 2014-09-14: increased relfexes : hyperreflexia
A 2014-04-27: with other animals it's "for incre...
A 2014-04-24: increased - doesn't sound quite ri...
A 2013-05-21: no native, but I'd write: heavy / ...
A 2012-10-04: fare collection totals (increased ...
F 2012-08-21: to be at increased risk of
A 2012-08-02: Without further context, I would a...
A 2012-01-12: http://www.google.de/search?q=%22c...
A 2011-07-28: Ausbau > strengthening of / increa...
F 2011-06-20: "increased its shares"
A 2011-05-04: "increased" bedeutet: der Menge/Za...
A 2011-05-04: increased work/works
F 2011-02-05: have raised increased income for
A 2010-08-18: When traveling in wet and watery c...
A 2010-06-06: sales increased by x% = Verkäufe s...
F 2010-04-22: the number has increased
A 2010-03-31: individuals who are at increased risk
F 2010-03-22: The price on bread was increased

» Im Forum nach increased suchen
» Im Forum nach increased fragen

Recent Searches
Similar Terms
increase the speed
increase the tariffs
increase the value
increase the workforce
increase thirty-fold
increase thirtyfold
increase threefold
increase twenty-fold
increase twentyfold
increase wealth
• increased
increased access
increased appetite
increased blood values
increased burden of work
increased competition
increased consumption
increased cost of living
increased costs
increased demand
increased demand for

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden