All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   LA   PT   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: inheritance
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

inheritance in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: inheritance

Translation 1 - 50 of 87  >>

English German
 edit 
NOUN1   an inheritance | inheritances
 edit 
NOUN2   inheritance | -
 
SYNO   heritage | inheritance ... 
inheritance
628
Erbe {n}
inheritance
216
Erbschaft {f}
inheritance
213
Vererbung {f}
inheritance
57
Hinterlassenschaft {f} [Erbe]
inheritance
7
Ererbtes {n}
inheritance
6
Beerbung {f}
law inheritanceErbanfall {m}
inheritanceErbbesitz {m}
law inheritance [inherited property]Erbmasse {f}
2 Words: Nouns
contested inheritanceangefochtene Erbschaft {f}
law inheritance caseErbschaftsangelegenheit {f}
inheritance disputeErbstreitigkeit {f}
inheritance dispute {sg}Erbschaftsstreitigkeiten {pl}
law inheritance lawErbrecht {n}
inheritance matterErbschaftsangelegenheit {f}
biol. inheritance patternVererbungsmuster {n}
inheritance powder [coll.] [nickname for thallium, arsenic and strychnine]Erbschaftspulver {n} [ugs.]
law inheritance rightsErbrechte {pl}
fin. law inheritance taxErbanfallsteuer {f}
inheritance taxErbschaftsteuer {f}
law inheritance tax <IHT>Erbschaftssteuer {f}
law sociol. matrilineal inheritanceErbfolge {f} in der weiblichen Linie
biol. Mendelian inheritance {sg}mendelsche Regeln {pl}
biol. monogenetic inheritancemonogene Vererbung {f}
biol. med. multifactorial inheritancemultifaktorielle Vererbung {f}
comp. multiple inheritanceMehrfachvererbung {f}
law sociol. patrilineal inheritanceErbfolge {f} in der männlichen Linie
biol. med. polygenic inheritancepolygene Vererbung {f}
law principal inheritanceHaupterbe {n}
comp. single inheritanceEinfachvererbung {f}
3 Words: Verbs
to accept an inheritanceein Erbe antreten
law to contest an inheritanceeine Erbschaft anfechten
law to relinquish an inheritanceeine Erbschaft ausschlagen
3 Words: Nouns
biol. (Mendel's) inheritance laws(mendelsche) Erbgesetze {pl} [veraltet] [ugs.] [mendelsche Regeln]
acceptance of inheritanceAntritt {m} eines Erbes
biol. med. autosomal dominant inheritance <ADI>autosomal-dominanter Erbgang {m}
biol. med. autosomal recessive inheritance <ARI>autosomal-rezessiver Erbgang {m}
certificate of inheritanceErbnachweis {m}
certificate of inheritanceErbschein {m}
econ. company inheritance regulationBetriebsnachfolgeregelung {f}
law contract of inheritanceErbvertrag {m}
stat. depth of inheritanceVererbungshierarchie {f}
inheritance in contestangefochtene Erbschaft {f}
law inheritance tax lawErbschaftssteuergesetz {n}
law law of inheritanceErbrecht {n}
law laws governing inheritanceErbgesetze {pl} [nicht fachspr.] [Erbrecht, verschiedene Gesetze in den EU-Staaten]
biol. Mendel's (inheritance) lawsmendelsche Gesetze {pl} [veraltet] [mendelsche Regeln]
VetMed. pathology of inheritanceErbpathologie {f}
law renouncement of inheritanceErbausschlagung {f}
law renouncement of inheritanceErbschaftsausschlagung {f}
» See 10 more translations for inheritance within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=inheritance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec


Forum
A 2011-04-26: Mantle as an inheritance
A 2011-03-31: citizenship by inheritance
Q 2011-02-22: to break inheritance (comp. security)
A 2009-12-17: legacy bedeutet Erbschaft, wie auc...
A 2009-08-27: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2008-02-28: succeeds to the inheritance / come...
A 2007-11-11: Context!!! Real estate ~ (landed) ...
A 2007-09-27: tax-oriented drafting of contracts...
A 2007-09-27: reorganization tax law \ commercia...
A 2007-09-09: So it's an inheritance contract.
A 2007-09-09: If we are talking about an inherit...
A 2007-09-09: Are we talking about a testament o...
A 2007-09-09: Public certification, contract of ...
A 2006-10-25: pre-emptive right to acquire an in...
A 2006-06-25: also dann....'registered a claim t...
A 2006-03-27: '.. on how the inheritance trial GOES..
A 2006-03-27: Please keep me updated on how the ...
A 2004-12-16: Inheritance/heritage
A 2004-12-16: inheritance (?)
A 2003-12-22: yes, and of the similes probate i...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
inherent stiffness
inherent vice
inheres
in her girlhood
inhering
inherit
inheritability
inheritable
inheritable blood
inheritage
• inheritance
inheritance case
inheritance dispute
inheritance in contest
inheritance law
inheritance laws
inheritance matter
inheritance pattern
inheritance powder
inheritance rights
inheritances

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads