Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: installed
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

installed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Italian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: installed

Übersetzung 1 - 14 von 14


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB1  to instal | installed | installed ... 
 edit 
VERB2  to install | installed | installed ... 
installed {adj} {past-p}
30
installiert
pol. installed {adj} {past-p}eingesetzt
2 Wörter
newly installed {adj} {past-p}neu installiert
tech. permanently installed {adj}standortgebunden
pre-installed {adj} {past-p}vorinstalliert
tech. pre-installed {adj} {past-p}vormontiert
comp. QM installed baseInstalled Base {f} <IBase> [Anlagenmanagement, Installationsnachweis]
electr. installed capacityinstallierte Leistung {f}
3 Wörter
installed in office {past-p}in das Amt eingeführt
comp. reinstalled / re-installed {adj} {past-p}neu installiert
4 Wörter
to have central heating installedeine Zentralheizung einbauen lassen
rail track-installed switching deviceGleisschaltmittel {n}
5+ Wörter
I've had a few optional extras installed.Ich habe ein paar Extras einbauen lassen.
tech. permanently installed and movable loadsfeste und bewegliche Verbraucher {pl}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=installed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.


Forum
A 2012-12-15: from ( = bought from, developed by...
A 2012-12-08: installed on
A 2010-12-21: Agree with Saluton1: Items 4-15 in...
A 2010-12-21: Item(s) 4-15 installed in cabinet ...
A 2010-12-17: Oh, I see what you mean now. The "...
F 2010-12-07: installed power
A 2010-01-15: Please note that the black rubber ...
A 2010-01-15: ...that the +coloured+ washer is t...
A 2009-12-06: PS: Majorities may make one final ...
A 2009-09-01: once the update is complete/once t...
A 2009-08-04: options installed
A 2009-06-21: James: *initiated* instead of *ins...
A 2009-04-13: assembled and tested with agreed h...
A 2009-03-10: To ensure the supply +of+ drinking...
A 2009-02-24: It says, in short words, a Europea...
A 2009-02-21: I re-installed those [attr.] tags ...
A 2009-02-15: 80% was installed - 8/10 (4/5) wer...
F 2009-02-15: Wieder mal Prozente: "80% of the r...
A 2009-02-10: Also, the heating systems installe...
A 2009-01-19: Incidentally, Kaspersky does not w...

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
installation surface
installation time
installation tool
installation tube
installation type
installation variant
installation variants
installation work
installation wrench
install battens
• installed
installed base
installed capacity
installed in office
installer
installer or assembler
installers
installing
Install jumper X.
installment
installment bond

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden