Wörterbuch Englisch → Deutsch: involve a risk

Übersetzung 1 - 50 von 31949 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to involve a risk	ein Risiko mit sich bringen
Teilweise Übereinstimmung
	to involve	bedeuten
	to involve	beinhalten
	to involve	einbegreifen
	to involve	einbeziehen
	to involve	erfordern
	to involve	etwas komplizieren
	to involve	hineinziehen
	to involve	involvieren
	to involve	mit sich bringen
	to involve	nach sich ziehen
	to involve	nötig machen
	to involve	sich drehen um
	to involve	umfassen
	to involve	verbunden sein mit
	to involve	verwickeln
	to involve	verwirren
	to involve	zum Gegenstand haben
	to involve	zur Folge haben
	to accept a risk	ein Risiko auf sich nehmen
	to assume a risk	ein Risiko übernehmen
	to bear a risk	ein Risiko tragen
	to carry a risk	ein Risiko (in sich) bergen
	to cover a risk	ein Risiko decken
	to eliminate a risk	ein Risiko ausschalten
	to hedge a risk	sich vor einem Risiko sichern
	to incur a risk	ein Risiko übernehmen
	to limit a risk	ein Risiko begrenzen
	to obviate a risk	ein Risiko vermeiden
	to pose a risk	ein Risiko darstellen
	to risk a gamble	ein Risiko eingehen
	to risk a lot	hoch pokern `[fig.]` `[ein` `hohes` `Risiko` `eingehen]`
	to run a risk	ein Risiko fahren `[ugs.]`
	to run a risk	ein Risiko laufen `[Redewendung]`
	to spread a risk	ein Risiko verteilen
	to take a risk	ein Risiko auf sich nehmen
	to take a risk	ein Risiko eingehen
	to take a risk	ein Risiko übernehmen
	to take a risk	etwas riskieren
	to undertake a risk	ein Risiko übernehmen
	to underwrite a risk	ein Risiko übernehmen
	insur. to underwrite a risk	ein Risiko versichern
	to involve employees	Arbeitnehmer einbeziehen
	to involve in	hineinziehen (in)
	to involve in	verwickeln
	to be a risk-taker	risikobereit sein
	to bear a high risk	ein hohes Risiko bergen `[geh.]`
	to provide for a risk	Vorsorge treffen für ein Risiko
	acceptance of a risk	Risikoübernahme `{f}`
	econ. fin. QM assumption of (a) risk	Risikoannahme `{f}` `[Übernahme` `eines` `Risikos]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=involve+a+risk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.169 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

involve a risk in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: involve a risk

Übersetzung 1 - 50 von 31949 >>