All Languages    |   EN   PT   IT   FR   SV   HU   RU   NL   DA   TR   EO   NO   |   NL   IT   FR   PL   ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: irgendwo
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
dict.cc needs native English speakers!   Please help out with a few voice recordings!   See recordings by others

Dictionary English ← German: irgendwo

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
–
SYNO   an irgendeinem Ort | irgendwo
anywhere {adv}
548
irgendwo
somewhere {adv}
450
irgendwo
someplace {adv}
18
irgendwo
anyplace {adv}
7
irgendwo
some place {adv}irgendwo
somewhere along the line {adv} [coll.: somewhere]irgendwo
somewhere or other {adv} [coll.]irgendwo [ugs.]
2 Words
anyplace elseirgendwo sonst
to dump sth. somewhereetw. irgendwo abkippen
to fetch up somewhere [coll.] [old-fashioned]irgendwo landen [ugs.]
3 Words
Pull up where you can.Halten Sie irgendwo.
somewhere far, far awayirgendwo weit weg
to schlepp oneself someplace [Am.] [coll.]sich irgendwo hinbemühen [ugs.]
to pretend sb. is somewherevorgeben, jd. sei irgendwo
4 Words
idiom There's a catch there somewhere.Irgendwo da hakt es.
idiom to live under a rock [coll.](irgendwo) im Wald leben [ugs.]
5+ Words
He's gotta be around here somewhere. [coll.]Er muss hier irgendwo sein.
Haven't we met before somewhere?Haben wir uns nicht irgendwo schon einmal gesehen?
You can't have everything.Irgendwo muss man Abstriche machen.
Is there a place where I could wash up?Kann ich mich irgendwo frischmachen?
to stay the night (someplace) [Am.]sich für die Nacht (irgendwo) einquartieren
Fiction (Literature and Film)  hide
F film What's Eating Gilbert Grape [Lasse Hallström]Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa
F film Lost Junction [Peter Masterson]Lost Junction – Irgendwo im Nirgendwo
» See 2 more translations for irgendwo within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=irgendwo
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +
Search time: 0.024 sec
Forum
A 2010-02-01: At the top of the mountain implizi...
A 2010-01-24: Oh dear. Die Etymologie eines Wort...
A 2010-01-21: Gibt's irgendwo im Netz Zusammenst...
A 2009-12-31: stimmt ... den Konjunktiv irgendwo...
A 2009-10-18: Ich kann mir nicht vorstellen, irg...
A 2009-09-03: lassen Sie sich doch mal irgendwo ...
A 2009-08-12: Habe ich diesen Typ irgendwo nicht...
A 2009-06-14: oder ist da irgendwo noch ein Dati...
A 2009-05-05: danke, wie ist es OHNE ein vorange...
A 2009-04-20: Wollte doch GAR nichts böses behau...
Q 2009-03-10: Gibt es noch/wieder Contra Dance i...
A 2009-02-12: Hauptsache, er kann diese Wörter i...
A 2009-02-03: Da man heutzutage selten irgendwo ...
A 2009-01-29: Es gibt noch Lektoren, die irgendw...
Q 2008-12-07: etwas irgendwo ansiedeln (figurativ)
A 2008-12-04: Liebe esmeralda, dein Vorschlag li...
A 2008-12-04: Liebe esmeralda, sie hätten sich d...
A 2008-12-03: Irgendwo hatte ich mal "key-subjec...
A 2008-11-27: Irgendwo bei "Login" gibt es auch ...
A 2008-11-20: Irgendwo sollte man mal eine Liste...

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
irgendwann.
Irgendwas
irgendwelche
irgendwelchen
irgendwelches
irgendwem
irgendwen
irgendwer
irgendwie
irgendwie.
irgendwo
irgendwo.
irgendwoher
irgendwohin
irgendwo landen
irgendwo sonst
Iridektomie
Iriden
Irides
Iridium
Iridiumoxid

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them into this form! Make sure you have seen the guidelines before you submit. If you have multiple translations, please post one by one. To simplify the review process, please insert the source (URL) of the translation into the comment field. Don't submit questions here, please use the translation forum instead.

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers