Dictionary English ← German: jdn aus dem Rhythmus bringen

Translation 1 - 50 of 14052 >>

	English	German
	idiom to throw sb. out of his / her rhythm	jdn. aus dem Rhythmus bringen
Keywords contained
	to throw sb. `[coll.]`	jdn. aus dem Konzept / Rhythmus bringen
Partial Matches
	to unhinge sb. `[coll.]`	jdn. aus dem Gleichgewicht bringen
	to upset sb.	jdn. aus dem Gleichgewicht bringen
	to bamboozle sb. `[coll.]` `[confuse]`	jdn. aus dem Konzept bringen
	idiom to put sb. off his / her stride	jdn. aus dem Konzept bringen
	to rattle sb. `[coll.]` `[to` `upset]`	jdn. aus dem Konzept bringen
	idiom to throw sb. for a loop	jdn. aus dem Konzept bringen
	idiom to knock sb. out of his / her stride	jdn. aus dem Tritt bringen
	idiom to put sb. off his / her stride	jdn. aus dem Tritt bringen
	to disequilibrate	aus dem Gleichgewicht bringen
	to overbalance	aus dem Gleichgewicht bringen
	to throw off balance	aus dem Gleichgewicht bringen
	to throw out of balance	aus dem Gleichgewicht bringen
	to unbalance	aus dem Gleichgewicht bringen
	to unsettle	aus dem Gleichgewicht bringen
	to disbalance sth.	etw. aus dem Gleichgewicht bringen
	to heckle a speaker	einen Redner durch Zwischenfragen aus dem Konzept bringen
	to heckle a speaker	einen Redner durch Zwischenrufe aus dem Konzept bringen
	to baffle sb.	jdn. aus der Fassung bringen
	to disconcert sb.	jdn. aus der Fassung bringen
	to faze sb.	jdn. aus der Fassung bringen
	to throw (stump) sb.	jdn. aus der Fassung bringen
	to upset sb.	jdn. aus der Fassung bringen
	to ruffle sb. `[fig.]`	jdn. aus der Ruhe bringen
	to throw sb. `[coll.]`	jdn. aus der Ruhe bringen
	to put sb. off	jdn. aus der Fassung bringen `[Redner]`
	to put sb. out of sorts	jdn. aus der gewohnten Stimmung bringen
	to unhorse sb. `[fig.;` `very` `rare:` `from` `a` `position` `or` `office]`	jdn. aus dem Amt jagen
	to vote sb. out of office	jdn. aus dem Amt wählen
	to discharge sb. from employment	jdn. aus dem Arbeitsverhältnis entlassen
	idiom to lose track of sb.	jdn. aus dem Auge verlieren
	to defenestrate sb. `[formal` `or` `hum.]`	jdn. aus dem Fenster stürzen
	to release sb. from prison	jdn. aus dem Gefängnis entlassen
	to hound sb. out of the house	jdn. aus dem Haus ekeln
	to chase sb. out of the house	jdn. aus dem Haus jagen
	idiom to knock sb. out of his / her stride	jdn. aus dem Konzept werfen
	to discharge sb. from hospital	jdn. aus dem Krankenhaus entlassen
	to release sb. from the hospital	jdn. aus dem Krankenhaus entlassen
	to put sb. out of business	jdn. aus dem Markt drängen
	to send sb. out of the room	jdn. aus dem Raum weisen
	to shake sb. out of his sleep	jdn. aus dem Schlaf rütteln
	to startle sb. out of his sleep	jdn. aus dem Schlaf schrecken
	to dismiss sb. from the teaching service	jdn. aus dem Schuldienst entlassen
	to take sb. off the streets	jdn. aus dem Verkehr ziehen
	to knock sb. out of the competition	jdn. aus dem Wettbewerb werfen
	to send sb. out of the room	jdn. aus dem Zimmer verweisen
	to get sb. out of the mess he / she is in	jdn. aus dem Schlamassel ziehen `[ugs.]`
	to summon sb. back from vacation `[Am.]`	jdn. aus dem Urlaub holen `[ugs.]`
	to put sb. away	jdn. aus dem Weg räumen `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=jdn.+aus+dem+Rhythmus+bringen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.084 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

jdn. aus dem Rhythmus bringen in other languages:

Dictionary English ← German: jdn aus dem Rhythmus bringen

Translation 1 - 50 of 14052 >>