Dictionary English ← German: jds Eifer dämpfen

Translation 1 - 50 of 1029 >>

	English	German
	to abate sb.'s zeal	jds. Eifer dämpfen
Partial Matches
	to blunt sb.'s enthusiasm	jds. Begeisterung dämpfen
	to chill sb.'s enthusiasm	jds. Begeisterung dämpfen
	to damp sb.'s enthusiasm	jds. Begeisterung dämpfen
	to abate sb.'s hope	jds. Hoffnung dämpfen
	alacrity	Eifer `{m}`
	assiduity	Eifer `{m}`
	assiduousness	Eifer `{m}`
	diligence	Eifer `{m}`
	eagerness	Eifer `{m}`
	enthusiasm	Eifer `{m}`
	fervor `[Am.]`	Eifer `{m}`
	fervour `[Br.]`	Eifer `{m}`
	intension `[archaic]` `[determination]`	Eifer `{m}`
	intentness	Eifer `{m}`
	keenness	Eifer `{m}`
	mettle	Eifer `{m}`
	mettles	Eifer `{m}`
	zeal	Eifer `{m}`
	zealousness	Eifer `{m}`
	zealously `{adv}`	mit Eifer
	zestful `{adj}`	voll Eifer
	to pretend zeal	Eifer vortäuschen
	zeal without knowledge	blinder Eifer `{m}`
	ardent zeal	glühender Eifer `{m}`
	spasmodic zeal	krampfhafter Eifer `{m}`
	missionary zeal	missionarischer Eifer `{m}`
	F lit. Rainbow's End `[Martha` `Grimes]`	Blinder Eifer
	with great zeal `{adv}`	mit großem Eifer
	with zeal `{adv}`	voller / voll Eifer
	bigotry	blinder religiöser Eifer `{m}`
	proverb The more haste, the less speed.	Blinder Eifer schadet nur.
	idiom in the heat of the moment	im Eifer des Gefechts
	lit. proverb quote Fools rush in where angels fear to tread. `[coined` `by` `Alexander` `Pope,` `An` `Essay` `on` `Criticism]`	Blinder Eifer schadet nur. `[Freie` `Übersetzung]`
	He is working with special zeal now.	Er arbeitet jetzt mit besonderem Eifer.
	to absorb	dämpfen
	tech. RadioTV to attenuate	dämpfen
	to baffle	dämpfen
	to cast a chill over	dämpfen
	to chasten	dämpfen
	to curb	dämpfen
	to damp	dämpfen
	to damp down	dämpfen
	to deaden	dämpfen
	to deflate	dämpfen
	to diminish `[enthusiasm]`	dämpfen
	to dull `[enthusiasm,` `light,` `colour,` `sound` `etc.]`	dämpfen
	to extenuate	dämpfen
	to lessen	dämpfen
	engin. to muffle	dämpfen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=jds+Eifer+d%C3%A4mpfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

jds Eifer dämpfen in other languages:

Dictionary English ← German: jds Eifer dämpfen

Translation 1 - 50 of 1029 >>