All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: jemandem
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jemandem in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: jemandem

Translation 1 - 11 of 11

EnglishGerman
someone {pron} <so., s.o.> [indirect object]
22
jemandem <jdm.>
somebody {pron} <sb.> [indirect object]
6
jemandem <jdm.>
5+ Words
Sorry, I mistook you for someone else.Entschuldigung, ich habe Sie (mit jemandem) verwechselt.
proverb Give somebody an inch, and he will take a mile.Gib jemandem den kleinen Finger, und er nimmt die ganze Hand.
I never told anyone.Ich habe es nie jemandem erzählt.
I need to talk to somebody.Ich muss mit jemandem reden.
Somebody has had their civil rights revoked.Jemandem sind die Bürgerrechte entzogen worden.
idiom Pick on someone your own size!Legen Sie sich doch gefälligst mit jemandem an, der Ihnen gewachsen ist!
idiom to help a lame dog over a stile [Br., obsolescent]jemandem aus der Klemme helfen
idiom to have no stomach for someonenicht nach jemandem zumute sein
idiom to have got one's hands full with someoneseine liebe Not mit jemandem haben
» See 1 more translations for jemandem within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=jemandem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec


Forum
A 2013-04-09: Danke allen Helfern, es muss also,...
A 2013-02-18: http://www.duden.de/rechtschreibun...
A 2012-12-31: etwas von jemandem verlangen
Q 2012-11-25: (jemandem) muss vertraut werden können
A 2012-11-14: jemandem etwas beschaffen = to aqu...
Q 2012-10-08: eine kurze (und vielleicht seltsam...
A 2012-09-15: jemandem die Leviten lesen
A 2012-09-01: Man sagt: Jemandem eine Gehirnwäsc...
A 2012-08-22: typo: fällt jemandem ein
A 2012-07-25: Ich habe von jemandem gesprochen, ...
A 2012-07-18: jemandem Angst und Schrecken einflößen
A 2012-06-26: Wie hieße es denn, wenn man mit de...
Q 2012-05-29: nach etwas/jemandem greifen
A 2012-05-26: es jemandem zeigen
A 2012-04-04: Bin für Duden Nr. 3 "(jemandem) de...
A 2012-03-30: Tippdings: von +jemandem+ aus unse...
A 2012-03-30: Du hast wohl Recht: von+jemandem+ ...
A 2012-03-19: Jemandem ein Bier ausgeben - to pa...
A 2012-02-17: typo 14:48 Dativ: Vielleicht fä...
A 2012-02-08: bestreiten mit heißt, gemeinsam mi...

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Jelskimohrentyrann
Jelskitangare
Jelskityrann
Jelzin
jemalen
jemals
jemand
jemand anderen fragen
jemand anders fragen
jemand Besonderes
• jemandem
jemanden
jemanden anderen fragen
jemanden bevorzugen
jemandes
Jemand hat ihn erledigt.
jemand von hier
jemand von Rang und Namen
jemand wie du
je mehr ...
je mehr, desto besser

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads