All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: jolt
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jolt in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Russian
Add to ...

Dictionary English German: jolt

Translation 1 - 22 of 22


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a jolt | jolts
 edit 
VERB  to jolt | jolted | jolted ... 
 
SYNO   to jar | to jolt | jerk | jerking ... 
to jolt sb.
149
jdn. aufrütteln
to jolt
100
rütteln
to jolt
71
erschüttern
to jolt
50
durchrütteln
to jolt
26
holpern
to jolt
10
rucken
to jolt
6
rumpeln [Fahrzeug]
to jolteinen Ruck geben
Nouns
jolt
247
Ruck {m}
jolt
95
Stoß {m} [Anprall]
jolt
55
Schock {m}
drugs jolt [Am.] [sl.]
19
Schuss {m} [Heroin etc.]
2 Words
to jolt sb. awakejdn. wachrütteln
to jolt uphochschnellen
games mus. jolt pack [game gear / guitar]Jolt Pack {n} [Spielkonsole / Gitarre]
3 Words
to jolt sb. out of sth.jdn. aus etw. aufschrecken [Lethargie, Gleichgültigkeit]
4 Words
pol. jolt through the societyRuck durch die Gesellschaft [Roman Herzog] [1997 Wort des Jahres, 2. Platz]
to give a slight joltruckeln
5+ Words
idiom to be brought (back) down to earth (with a bang / bump / jolt)(unsanft / jäh) auf den Boden der Realität / Tatsachen zurückgeholt werden
idiom to come (back) down to earth (with a bang / bump / jolt)(hart) auf dem Boden der Realität / Tatsachen aufschlagen
idiom to come (back) down to earth with a bang / bump / joltunsanft auf dem Boden der Realität / Tatsachen landen
to jolt sb. out of his dreams / daydreamsjdn. aus seinen Träumen / Tagträumen reißen
» See 3 more translations for jolt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=jolt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


Forum
A 2010-06-15: e: As the plane touched the groun...
Q 2010-06-15: As the plane touched the ground, t...
Q 2006-03-28: jolt of joe
A 2005-06-19: shockwaves? awakening? jolt?

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
jolly good fellow
jollying
jolly mood
jolly person
Jolly Roger
jolly sb. along
jolly sb. up
Jolly's mouse lemur
jollytail
jolly weather
• jolt
jolted
jolted concrete
jolterhead
jolthead
jolthead porgy
jolting
jolt pack
jolts
jolt sb.
jolt sb. awake

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads