|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: kennt keine Grenzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kennt keine Grenzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: kennt keine Grenzen

Übersetzung 1 - 50 von 875  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
there is no limit to sth.etw. kennt keine Grenzen
There's no limit to his ambition.Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen.
Teilweise Übereinstimmung
lit. F Quest for Venegeance [Jeanne Carmichael]Liebe kennt keine Vergeltung
film F The Long Goodbye [Robert Altman]Der Tod kennt keine Wiederkehr
lit. F Heaven Has No FavoritesDer Himmel kennt keine Günstlinge [Erich Maria Remarque]
to know no limitskeine Grenzen kennen
idiom The sky's the limit.Es gibt keine Grenzen.
there is no limit / are no limits to sb./sth.jdm./etw. sind keine Grenzen gesetzt
The sky is the limit.Nach oben sind keine Grenzen gesetzt.
The sky's the limit.Nach oben sind keine Grenzen gesetzt.
sb. knowsjd. kennt
You know each other?Ihr kennt euch?
Everyone knows everyone.Jeder kennt jeden.
Do you know each other?Kennt ihr euch?
Have you met?Kennt ihr euch?
Do we know each other?Kennt man sich? [hum.]
He knows his stuff.Er kennt sich aus.
Can he read the clock?Kennt er die Uhr?
proverb Necessity has no law.Not kennt kein Gebot.
proverb Necessity knows no law.Not kennt kein Gebot.
proverb Needs must when the devil drives.Not kennt kein Gebot.
Who does not know it?Wer kennt es nicht?
As you all know me, ...Wie ihr mich kennt, ...
From where do you know each other?Woher kennt ihr euch?
Where do you know each other from?Woher kennt ihr euch?
film F The Late Show [Robert Benton]Die Katze kennt den Mörder
proverb [German hum. proverb, meaning "One has to be brave." or "One mustn't be oversensitive to pain.", literally: "An Indian knows no pain."]Ein Indianer kennt keinen Schmerz. [hum.]
You know my position on this. [said to two or more people]Ihr kennt meine Haltung dazu / hierzu.
Can the child read the time yet?Kennt das Kind schon die Uhr?
I wonder if he still knows me.Ob er mich wohl noch kennt?
She doesn't know her metes and bounds.Sie kennt nicht Maß und Ziel.
true to form {adv}wie man es von ihm kennt
true to type {adv}wie man es von ihm kennt
the truth that hardly anybody knowsdie Wahrheit {f}, die kaum jemand kennt
all the many people he knowsall die vielen Leute {pl}, die er kennt
lit. F Seizure [Kathy Reichs]Virals - Nur die Tote kennt die Wahrheit
..., sniveling simp he is. [coll.]..., ganz der Jammerlappen, wie man ihn kennt. [ugs.]
proverb Some people won't eat anything they've never seen before.Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht.
For reasons best known to herself, she's decided to ...Aus Gründen, die nur sie allein kennt, hat sie beschlossen zu ...
proverb Better the devil you know than the devil you don't.Von zwei Übeln wählt man besser das, was man schon kennt.
bordersGrenzen {pl}
boundariesGrenzen {pl}
bounds [boundaries, limits]Grenzen {pl}
geogr. pol. frontiersGrenzen {pl}
limitationsGrenzen {pl}
limitsGrenzen {pl}
to a certain extent {adv}in Grenzen
up to a point {adv}in Grenzen
within bounds {adv}in Grenzen
within limits {adv}in Grenzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kennt+keine+Grenzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2010-07-08: Aber die Liebe kennt keine Grenzen, besonders bei einer Mutter, manchmal a...
A 2006-04-06: Liebe kennt keine Grenzen > Love knows no bounds. Good night!
A 2005-12-13: "by the later" entspricht wohl "at the latest" - aber das juristische Spra...

» Im Forum nach kennt keine Grenzen suchen
» Im Forum nach kennt keine Grenzen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kennsatztyp
Kennschild
Kennschilder
kennst
Kennst du
Kennst du mich noch
Kennste
kennt
Kennt er die Uhr
Kennt ihr euch
• kennt keine Grenzen
kenntlich
kenntlich durch
kenntlich gemacht
Kenntlichkeit
kenntlich machen
Kenntlichmachung
Kennt man sich
Kenntnis
Kenntnis (anderer Sprachen)
Kenntnis der Abmessungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung