|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: klein+machen+müssen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

klein+machen+müssen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: klein machen müssen

Übersetzung 1 - 50 von 3690  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to miniaturizesehr klein machen
to minimizesehr klein machen
to deflate sb.jdn. klein machen
to chop upklein machen [zerkleinern]
to cut upklein machen [zerkleinern]
to debase oneselfsich klein machen
to degrade oneselfsich klein machen
to chip woodHolz klein machen [zerspanen]
to belittle oneselfsichAkk. klein machen
to stoop [also fig.]sichAkk. klein machen
to make sb. look smalljdn. klein machen [erniedrigen]
to make change [for a banknote][einen Geldschein] klein machen [Rsv.] [ugs.]
math. Klein bottle [also: bottle of Klein]Klein'sche Flasche {f}
to get lost in detailssich im Klein-Klein verlieren [ugs.] [pej.]
sports to pussyfoot (around) [sl.]klein-klein spielen [Fußballjargon]
sports pussyfooting (around) [sl.]Klein-Klein {n} [Fußball]
math. Klein four-groupKlein'sche Vierergruppe {f}
film F Mr. Klein [Joseph Losey]Monsieur Klein
We must make tracks. [idiom]Wir müssen uns auf die Beine / Socken machen. [Redewendung]
Then you have nothing to worry about.Dann müssen Sie sich ja keine Sorgen machen.
We must be off. [coll.]Wir müssen uns auf die Beine / Socken machen. [ugs.] [Redewendung]
to change [to change money from higher to smaller denomination]klein machen [Rsv.] [ugs.] [Geld von einer höheren Einheit in kleinere Einheiten wechseln]
You don't have to worry about me.Um mich müssen Sie sich keine Sorgen machen. [formelle Anrede]
bot. T
geogr. Klein GlacierKlein-Gletscher {m}
to be in for sth. [coll.] [idiom]sichAkk. auf etw.Akk. gefasst machen können / müssen [Redewendung]
sports to play pretty-pretty stuff [sl.]klein-klein spielen [Fußball]
sports pretty-pretty stuff [sl.]Klein-Klein {n} [Fußball]
phys. Klein-Gordon equationKlein-Gordon-Gleichung {f}
phys. Kaluza-Klein theory <KK theory>Kaluza-Klein-Theorie {f}
phys. Klein-Fock-Gordon equationKlein-Fock-Gordon-Gleichung {f}
little {adj} {adv}klein
mini {adj}klein
minor {adj}klein
petite {adj}klein
small {adj}klein
smallish {adj}klein
substandard {adj}klein-
small-sized {adj}klein
young {adj}klein [jung]
runty {adj}klein [körperlich]
petty {adj}klein [unbedeutend]
diminutive {adj}klein [winzig]
small-sized {adj}Klein-
smallish {adj}eher klein
minute {adj}ganz klein
microscopic {adj}mikroskopisch klein
midget {adj}sehr klein
infinitesimal {adj}unendlich klein
tiny {adj}verschwindend klein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=klein%2Bmachen%2Bm%C3%BCssen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach klein+machen+müssen suchen
» Im Forum nach klein+machen+müssen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kleinlich sein (wegen)
kleinlichste
kleinlich zanken
Kleinlieferwagen
Kleinling
Kleinlok
Kleinlokomotive
Kleinlöschfahrzeug
Kleinlötkolben
Kleinluftschiff
klein machen
kleinmachen
Kleinmädchen-
kleinmädchenhaft
Klein-Mädesüß
kleinmaßstäbig
kleinmaßstäblich
Kleinmaterial
Kleinmaul-Grunzer
Kleinmaul-Samtdornhai
Kleinmaulsamthai

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung