Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   HU   SK   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lap
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lap in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lap

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a lap | laps
 edit 
VERB  to lap | lapped | lapped ... 
 
SYNO   to lap | to lap up | to lick | lap ... 
to lap
128
überlappen
sports to lap
65
überrunden
Substantive
lap [of a sitting person]
1180
Schoß {m}
automot. sports lap
209
Runde {f} [z. B.: Biathlon, Leichtathletik]
lap [circuit of a track]
49
Etappe {f} [Rennen, Reise]
lap
24
Überlappung {f}
lap
23
Falte {f} [Oberflächenfehler]
lap
9
Überblattung {f}
lapübergreifende Kante {f}
2 Wörter: Verben
to lap againstplätschern gegen
to lap againstschlagen gegen [z. B. Wellen, die See]
to lap upaufschlecken
to lap upschlecken
to lap up [coll.] [receive eagerly] [a story, speech etc.]begierig aufnehmen [eine Geschichte, Ansprache u. ä.]
to lap up sth. [animal]etw. aufschlabbern [ugs.]
2 Wörter: Substantive
automot. sports fastest lap [e.g. motor racing]schnellste Rennrunde {f}
automot. sports fastest lap [e.g. motor racing]schnellste Runde {f}
automot. sports formation lapEinführungsrunde {f}
automot. lap beltBeckengurt {m}
lap beltSitzgurt {m}
lap catSchmusekatze {f}
lap coilüberlappte Spule {f}
dance lap danceSchoßtanz {m}
lap dancepersönlicher Stripteasetanz {m}
lap dogSchoßhund {m}
lap dog [also fig.]Schoßhündchen {n} [auch fig.]
mus. lap harpSchoßharfe {f}
constr. lap jointÜberdeckungsstoß {m}
lap jointÜberlappungsverbindung {f}
engin. lap jointÜberlappverbindung {f}
lap joint [tube]Naht {f} [Schlauch]
lap joint [tube]Splice {n} [Schlauch]
tech. lap joint [welding]Überlappstoß {m} [Schweißen]
tech. lap joints [welding]Überlappstöße {pl} [Schweißen]
lap markLäppmarkierung {f} [Glas, Keramik]
sports lap poolLangschwimmbecken {n} [für Trainingsrunden]
automot. sports lap recordRundenrekord {m}
lap robe [Am.]Reisedecke {f}
tech. lap rollerWickelwalze {f} [Textiltechnik]
lap rugKniedecke {f}
sports lap swimmingBahnenziehen {n}
sports lap timeRundenzeit {f}
sports lap timesRundenzeiten {pl}
lap trayKnietablett {n}
lap windingSchleifenwicklung {f}
med. MedTech. lap-band [LAP-BAND®] [weight loss surgery]Magenband {n}
med. MedTech. lap-band [LAP-BAND®] [weight loss surgery]Lap-Band® {n}
biochem. leucine aminopeptidase <LAP>Leucinaminopeptidase {f} <LAP>
automot. sports parade lapEinführungsrunde {f}
sociol. significant other <SO / S.O.> [coll.]Lebensabschnittspartner {m} <LAP> [ugs.] [oft hum.]
» Weitere 4 Übersetzungen für lap innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=lap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.


Forum
A 2014-09-24: Only a few people know/realize tha...
A 2014-09-24: Happiness doesn't fall into your lap
A 2013-01-08: Fipsy loves to explore the keyboar...
F 2010-07-13: lap it up like puppy dogs
A 2010-02-15: Second lap
A 2009-12-12: lap dogette out with her faux and pooch
A 2009-11-11: so what? you weren't born with a s...
A 2009-01-25: Schlusseffekt > punchline, Schoßsp...
A 2009-01-18: Too late, in fact. But we find +sc...
F 2009-01-05: to slip off her lap
F 2008-09-18: Lap Swimming
A 2008-09-04: http://www.google.com.au/search?so...
A 2008-09-04: lap pool - Sportschwimmbecken
A 2008-05-28: All the seam allowances lying open...
A 2007-12-18: (c)lap (c)lap (c)lap ;-)))
A 2007-11-13: lap dog, toy dog
A 2007-11-13: lap dog (dict.cc)
A 2006-08-15: I revelled in the lap of luxury.
F 2006-07-07: where the waves lap on the shore
A 2005-11-28: a floppy is very good. It doesn't ...

» Im Forum nach lap suchen
» Im Forum nach lap fragen

Recent Searches
Similar Terms
Laodicean
Laodicean / laodicean
Laodiceans
Laogai camp
Laos
Laos root
Laotian
Laotian langur
Laotian rock rat
Laotians
• LAP
lapacho
lap against
La Palma brimstone
La Palma giant lizard
laparocele
laparocentesis
laparo-endoscopic
laparoendoscopic
laparoenterostomy
laparogastrostomy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten