Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   FI   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leading
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leading in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: leading

Übersetzung 1 - 50 von 199  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   leading | more leading | most leading
 edit 
VERB  to lead | led | led
leading | leads
 
SYNO   leadership | leading | lead | leading ... 
leading {adj} {pres-p}
4140
führend
leading {adj} {pres-p}
2961
leitend
leading {adj}
349
maßgeblich [führend]
leading {adj}
335
federführend
leading {adj}
313
tonangebend
leading {adj}
17
anführend
leading {adj}
16
hinweisend
leading {adj}
15
hinführend
leading {adj}
7
tonangebend [fig.]
leading {adj}
7
vorderer
leading {adj}an erster Stelle [führend]
leading {adj} [attr.] [e.g. circles, position, power, axle]Führungs- [z. B. Kreise, Position, Macht, Achse]
leading {adj} {pres-p} [zero, blank, etc.]voranstehend [Null, Leerzeichen usw.]
Substantive
psych. leading
22
Führen {n} [z. B. NLP]
print leading
12
Durchschuss {m}
leading [in stained or leaded glass windows]
5
Bleifassung {f}
chem. leading [chromatography]Leading {n}
print leading [distance between baselines of successive lines of text]Leading {n} [Zeilendurchschuss]
print leading [distance between baselines of successive lines of text]Zeilendurchschuss {m} [auch: Interlinea]
2 Wörter: Andere
comm. econ. industry-leading {adj} [attr.]branchenführend
leading awaywegführend
leading backzurückführend
leading overüberleitend
market-leading {adj}marktführend
world's leading {adj} [attr.]weltweit führend
2 Wörter: Verben
to continue leadingweiter in Führung bleiben
2 Wörter: Substantive
film theatre leading actorHauptdarsteller {m}
film theatre leading actressHauptdarstellerin {f}
leading advocateführender Rechtsanwalt {m}
mil. Leading Aircraftman [RAF]Obergefreiter {m} [Luftwaffe]
mil. leading aircraftman <LAC> [Br.]Gefreiter {m} <Gefr> [Luftwaffe]
journ. leading articleLeitartikel {m}
leading associationsführende Gesellschaften {pl}
tech. leading axleFührungsachse {f}
leading bankführende Bank {f}
leading bankmaßgebende Bank {f}
leading banksführende Banken {pl}
pol. leading candidateSpitzenkandidat {m}
pol. leading candidate [female]Spizenkandidatin {f}
leading cardHauptkarte {f}
law leading casePräzedenzfall {m}
leading categoryLeitkategorie {f}
leading causeHauptursache {f}
leading causehäufigste Ursache {f}
leading characterHauptperson {f}
film lit. leading characterZentralfigur {f}
leading circlesFührungskreise {pl}
math. leading coefficientLeitkoeffizient {m}
journ. leading columnLeitartikel {m}
leading committeesSpitzengremien {pl}
» Weitere 24 Übersetzungen für leading innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=leading
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.


Forum
A 2016-02-21: leading to
A 2015-03-09: Arsenal have just scored the first...
F 2014-12-05: providing leading- edge science
A 2014-05-07: Leading to
F 2014-05-06: leading to => comma?
F 2014-04-16: leading question
F 2013-11-21: leading them
A 2013-10-03: Although the English is a pleonasm...
A 2013-05-16: Thank you for leading me to that article
A 2013-05-05: @Windfall: The word "Nachweis" is ...
F 2013-03-11: Elfriede Jelinek - one of Eastern ...
A 2013-03-08: überbewusst > superconscious ... ...
A 2013-02-23: Something else - leading to damage...
F 2012-07-22: leading-edge sessions
A 2012-06-06: I think the "leading" is to replac...
F 2012-06-06: What does a native say to this sen...
A 2012-03-02: expanding .., leading .., profitab...
A 2011-09-15: Leading translation company USA fo...
F 2011-05-17: to draw on leading speakers
A 2011-04-19: has been for ages one of the leadi...

» Im Forum nach leading suchen
» Im Forum nach leading fragen

Recent Searches
Similar Terms
leadership qualities
leadership ranks
leadership role
leadership skills
leadership structure
leadership style
leadership team
leadfoot it
leadfooted
leadhillite
• Leading
leading actor
leading actress
leading advocate
Leading Aircraftman
leading article
leading associations
leading away
leading axle
leading back
leading bank

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden