Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leech
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leech in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Hungarian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: leech

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a leech | leeches
 edit 
VERB  to leech | leeched | leeched ... 
 
SYNO   bloodsucker | hirudinean | leech ... 
to leech [sl.]
111
saugen [aus dem Internet herunterladen]
Substantive
zool. leech
261
Blutegel {m}
leech [fig.]
87
Blutsauger {m} [fig.]
leech [clingy person]
30
Klette {f} [pej.] [fig.]
leech [female] [fig.]
26
Blutsaugerin {f} [fig.]
zool. leech
22
Egel {m}
Internet leech [person]
11
Leecher {m} [jemand, der aus Tauschbörsen herunterlädt, ohne selbst anzubieten]
leech [fig.]
8
Nassauer {m}
leech [archaic]
5
Heiler {m}
leechAchterliek {n}
2 Wörter
to leech off sb. [pej.] [to take advantage of sb.]bei/von jdm. schmarotzen [pej.]
med. zool. Hungarian leech [Hirudo verbana]Ungarischer Blutegel {m}
zool. leech aglaja [Chelidonura hirundinina, syn.: C. philinopsis, Bulla hirundinina]Streifen-Panzerschwanz {m} [Meeresschneckenart]
med. leech salivaBlutegelspeichel {m}
med. leech therapyBlutegeltherapie {f}
med. leech treatmentBlutegelbehandlung {f}
med. zool. medicinal leech [Hirudo verbana]Mediterraner Medizinischer Blutegel {m}
3 Wörter
to leech on to sb.sich an jdn. klammern
zool. European medicinal leech [Hirudo medicinalis]Medizinischer Blutegel {m}
med. zool. European medicinal leech [Hirudo medicinalis]Europäischer Medizinischer Blutegel {m}
5+ Wörter
idiom to cling to sb. like a leechsich wie eine Klette an jdn. hängen
to cling to sth. like a leechwie ein Blutegel an etw. hängen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=leech
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.


Forum

» Im Forum nach leech suchen
» Im Forum nach leech fragen

Recent Searches
Similar Terms
ledger tube
ledgering
ledgers
ledges
ledouxite
LEE
lee helm
lee shore
lee side
Lee-Kesler method
• leech
leech aglaja
leech off sb.
leech on to sb.
leech saliva
leech therapy
leech treatment
leechcraft
leeched
leecher
leechi

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten