|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: leichtsinnig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leichtsinnig in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: leichtsinnig

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
ADJ  leichtsinnig | leichtsinniger | am leichtsinnigsten ... 
 edit 
SYNO   leichtsinnig | nachlässig | sorglos ... 
reckless {adj}
3432
leichtsinnig
imprudent {adj}
1733
leichtsinnig
careless {adj}
1685
leichtsinnig
rashly {adv}
924
leichtsinnig
frivolous {adj}
679
leichtsinnig
recklessly {adv}
323
leichtsinnig
flippant {adj}
195
leichtsinnig
rash {adj} [without proper consideration]
187
leichtsinnig
giddily {adv}
93
leichtsinnig
heedless {adj} [extravagance]
81
leichtsinnig
unmindful {adj}
39
leichtsinnig
dallying {adj}
32
leichtsinnig
irresponsibly {adv}
27
leichtsinnig
carelessly {adv}
26
leichtsinnig
flippantly {adv}
8
leichtsinnig
foolishly thoughtless {adj}leichtsinnig
harum-scarum {adj}leichtsinnig
light-headed {adj} [Br.] [injudicious]leichtsinnig
devil-may-care {adj}leichtsinnig
2 Wörter
to be a chancerleichtsinnig sein
3 Wörter
to dally with sth.mit etw. leichtsinnig umgehen
5+ Wörter
For me she's too frivolous.Mir ist sie zu leichtsinnig.
» Weitere 1 Übersetzungen für leichtsinnig innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=leichtsinnig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2006-06-07: okay danke, dann bin ich wohl zu leichtsinnig mit dem begriff umgegangen : )

» Im Forum nach leichtsinnig suchen
» Im Forum nach leichtsinnig fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Leichtschlaf
leicht schlagen
(leicht) schmelzend
Leichtschmutz
leicht/schnell
leicht schreckhaft sein
Leichtschürze
Leichtschwergewicht
Leichtsieder
Leichtsinn
• leichtsinnig
leichtsinniger
leichtsinniger Mensch
leichtsinniger Versuch
leichtsinnigerweise
Leichtsinnigkeit
leichtsinnig sein
leichtsinnigste
Leichtsinnsfehler
leicht spaltbar
leicht / spielend gewinnen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung