All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: lies
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lies in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Croatian
English - Dutch
English - Portuguese
Add to ...
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: lies

Translation 1 - 50 of 85  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a lie | lies
 edit 
VERB1  to lie | lay | lain
lying | lies
 edit 
VERB2  to lie [tell a lie] | lied | lied
lying | lies
–
sb./sth. lies [is in a horizontal position, is situated]
117
jd./etw. liegt
Read!
29
Lies!
sb. lies [tells a lie]
7
jd. lügt
Nouns
lies
31
Lügen {pl}
2 Words: Others
sb. lies to sb.jd. belügt jdn.
2 Words: Verbs
to tell liesLügen erzählen
to tell sb. liesjdm. etwas vorlügen
2 Words: Nouns
life-liesLebenslügen {pl}
propagandist liesLügenpropaganda {f}
readme fileLies-mich-Datei {f}
3 Words: Others
(It's) all lies!Alles Lügen!
proverb Dreams are lies.Träume sind Schäume.
He told sb. lies.Er hat jdm. etwas vorgelogen.
He told sb. lies.Er hat jdm. was vorgelogen. [ugs.]
lies and deceptionLug und Trug
nothing but liesnichts als Lügen
nothing but liesnichts als lauter Lügen
idiom pack of liesLug und Trug
Read the manual! <RTM>Lies das Handbuch!
3 Words: Verbs
to make up liesLügen erdichten
3 Words: Nouns
bunch of liesLügenbündel {n}
campaign of liesLügenkampagne {f}
concoction of liesLügenmärchen {n}
bot. love-lies-a'bleeding [Amaranthus caudatus]Garten-Fuchsschwanz {m}
bot. love-lies-bleedingFuchsschwanz {m}
bot. love-lies-bleeding [Amaranthus caudatus]Gartenamarant {m}
bot. love-lies-bleeding [Amaranthus caudatus]Garten-Fuchsschwanz {m}
bot. love-lies-bleeding [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Grünähriger Fuchsschwanz {m}
bot. love-lies-bleeding [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Prinzenfeder-Fuchsschwanz {m}
bot. love-lies-bleeding [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Roter Fuchsschwanz {m}
bot. love-lies-bleeding [Amaranthus hypochondriacus, syn.: A. frumentaceus, A. leucocarpus]Trauer-Fuchsschwanz / Trauerfuchsschwanz {m}
archaeo. relig. Man of Lies [Dead Sea scrolls]Lügenmann {m}
pack of liesHaufen {m} Lügen
pack of lies [coll.]Lügengeschichte {f}
tissue of liesLügengebäude {n}
tissue of liesLügengespinst {n}
tissue of liesLügengewebe {n}
tissue of liesLügennetz {n}
tissue of liesverwobene Lüge {f}
web of liesLügengebäude {n}
web of liesLügengespinst {n}
web of liesLügengewebe {n}
web of liesLügennetz {n}
4 Words: Others
proverb Lies don't travel far.Lügen haben kurze Beine.
proverb Lies have short legs.Lügen haben kurze Beine.
comp. Read the online-help! <RTOH>Lies die Programm-Hilfe!
Strength lies in calmness.In der Ruhe liegt die Kraft.
law the onus lies with sb.die Beweislast liegt bei jdm.
The volcano lies dormant.Der Vulkan ist inaktiv.
idiom There lies the rub. [fig.]Da liegt der Haken. [fig.]
» See 5 more translations for lies within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=lies
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec


Forum
A 2013-05-19: @ bkiehn: lies nach in o. g. Link
A 2013-03-24: Lenkzylinder - aber lies bitte die...
A 2013-03-05: @deaerjag: Where the problem lies
A 2012-11-01: Ach, Gotthelf, lies doch den Artik...
Q 2012-09-13: The primary genius…lies in…
A 2012-06-09: She quickly became known as the ma...
A 2012-04-29: Romy, lies doch nach, was Du in De...
Q 2012-03-14: It lies within...
Q 2012-02-14: "lies on them" + "tune up"
Q 2011-10-08: I would appreciate you , not telli...
Q 2011-09-17: Robert Reich: Six Lies About The Economy
A 2011-07-15: Obgleich ein wenig sinnfrei: lives...
A 2011-06-09: Nominalstil. Lies "Um [es, whateve...
A 2011-04-24: Lies dich bitte ein bisschen ein, ...
A 2011-04-15: PS: Lies übrigens +LES MOTS+ (Gall...
A 2011-03-27: Na, dann lies mal nach... Matthäus...
A 2011-02-13: but you must make your own luck / ...
A 2011-01-16: Lies mal da: Maßnahmen zur Störgrö...
A 2011-01-02: Bitte lies dir im Siemens-Dokument...
A 2010-10-11: This surprise lies within the expr...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
lie of omission
lie of the hair
lie on
lie one's head off
lie on lookout
lie on one's 1040s
lie on the back
lie on the beach
lie prone
lie quiet
• lies
lies and deception
Lies don't travel far.
lie second
Lies have short legs.
lie snug
lie spread-eagled
lie sth. away
lie still
lies to sb.
lie test

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers