All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: list
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

list in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: list

Translation 1 - 50 of 592  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a list | lists
 edit 
VERB  to list | listed | listed ... 
 
SYNO   to lean | to list | to heel | to list ... 
NOUN   die List | die Listen
 edit 
SYNO   Finte | Hinterlist | Kniff | List ... 
deviously {adv}mit List und Tücke
Verbs
to list
129
auflisten
to list
38
aufzählen
to list [results, etc.]
11
aufführen [auflisten]
to list
10
verzeichnen
to list
9
erfassen [statistisch; in Listen]
to list
8
registrieren
stocks to listeinführen [an der Börse]
stocks to listkotieren [Kaufmannssprache]
stocks to listan der Börse zulassen
to listin einer Liste anordnen
to listin einer Liste aufführen
to listin einer Liste aufstellen
to listin einer Liste erfassen
to listin einer Liste notieren
naut. to list [of boats]krängen
to list [to tilt]sich neigen [Gebäude, Zaun, etc.]
to list sth.etw. listen [auflisten]
archi. to list sth. [put a preservation order on]etw. unter Denkmalschutz stellen
to outfox sb.jdn. durch List täuschen
to wangle sth.etw. durch eine List erreichen
Nouns
list
353
Liste {f}
ruse
215
List {f} [trickreicher Plan]
ploy
120
List {f}
cunning
119
List {f} [Täuschung]
deceit
108
List {f}
guile
101
List {f}
subterfuge
90
List {f}
stealth
62
List {f}
stratagem
51
List {f}
wile
31
List {f}
trick [cunning, ruse]
29
List {f} [trickreicher Plan]
naut. list
23
Schlagseite {f}
sleight
23
List {f}
list
22
Verzeichnis {n}
list
11
Tabelle {f}
list
10
Auflistung {f}
list
10
Aufstellung {f}
artifice
7
List {f}
list
7
Aufzählung {f}
trickery
7
List {f}
art
6
List {f}
wiles {pl}
6
List {f}
artfulnessList {f} [Täuschung]
craft [cunning]List {f} [Listigkeit]
craftinessList {f}
listAufführung {f} [Liste]
listRodel {m} [schweiz.] [südwestd.] [Liste, Verzeichnis]
listÜbersicht {f}
naut. list [of a ship]Neigung {f}
» See 38 more translations for list within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=list
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec


Forum
Q 2013-05-22: Vocabulary List with Spoken Words
Q 2013-04-27: How many entries can contain a sin...
Q 2013-04-21: constructing a list in german
A 2013-04-17: http://www.touchtorquay.com/busine...
A 2013-03-22: Make sure the bulleted list fits g...
A 2013-03-11: Under is wrong, unless chapter 3 i...
Q 2013-03-07: It's a very long list....
A 2013-02-19: alert list
A 2013-02-19: Warum nicht warning list?
A 2013-02-19: black list ...?? warnen = not rea...
A 2013-02-09: The guy carrying the cats would pr...
A 2013-02-05: I think you only get a 50% discoun...
A 2013-01-24: A list of entries for 'touch sensitive'
A 2013-01-14: A couple of other things (not an e...
A 2012-11-16: Thanks, Paul. Good to know it's on...
A 2012-11-07: Language wish list
A 2012-11-07: ? replacement list, list of replacements
A 2012-11-05: This is a numbered list of cases.
Q 2012-11-05: "General List" International Court...
Q 2012-10-11: shopping list approach

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
lispingly
lisping voice
lisps
Lissajous curve
Lissajous figure
lissom
lissome
lissomely
lissomeness
LiSSR
• List
list a book
list alphabetically
list box
list-directed
listed
listed and available
listed below
listed building
listed company
listed consecutively

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads