All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: mögliche Konkurrenz
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mögliche Konkurrenz in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: mögliche Konkurrenz

Translation 1 - 72 of 72

EnglishGerman
potential competitionmögliche Konkurrenz {f}
Partial Matches
any number of thingsalles Mögliche
anythingalles Mögliche
idiom the worksalles Mögliche
all sorts of thingsalles Mögliche {n}
all that is possiblealles Mögliche {n}
anything and everythingalles Mögliche {n}
everything feasiblealles Mögliche {n}
everything imaginablealles Mögliche {n}
this, that and the otheralles Mögliche {n}
law grounds for discretionary refusalmögliche Ablehnungsgründe {pl}
possible variationsmögliche Abwandlungen {pl}
treatment optionsmögliche Behandlungen {pl}
alternative rimmögliche Felge {f}
possible implicationmögliche Folge {f}
feasible solutionmögliche Lösung {f}
possible solutionmögliche Lösung {f}
optionmögliche Option {f}
potential salesmögliche Umsätze {pl}
possible variantmögliche Variante {f}
possible variationsmögliche Variationen {pl}
potential effectivenessmögliche Wirksamkeit {f}
everything possiblealles nur Mögliche {n}
the technically feasibledas technisch Mögliche {n}
competitive {adj}Konkurrenz-
business competitionKonkurrenz {f}
competitionKonkurrenz {f}
sports oppositionKonkurrenz {f}
rivalryKonkurrenz {f}
idiom you name italles Mögliche [am Ende von Aufzählungen]
in competitionin Konkurrenz
unrivaled {adj} [Am.]ohne Konkurrenz
unrivalled {adj} [Br.]ohne Konkurrenz
econ. foreign competitionausländische Konkurrenz {f}
fierce competitionharte Konkurrenz {f}
keen competitionheftige Konkurrenz {f}
ecol. interspecific competitioninterspezifische Konkurrenz {f}
ecol. intraspecific competitionintraspezifische Konkurrenz {f}
active competitionlebhafte Konkurrenz {f}
comm. monopolistic competitionmonopolistische Konkurrenz {f}
local competitionörtliche Konkurrenz {f}
potential competitionpotentielle Konkurrenz {f}
fierce competitionscharfe Konkurrenz {f}
keen competitionscharfe Konkurrenz {f}
econ. spec. imperfect competitionunvollständige Konkurrenz {f}
competing {adj} {pres-p}in Konkurrenz stehend
sports to pull clear(der Konkurrenz) davonziehen
to withstand competitionder Konkurrenz standhalten
to fight the competitiondie Konkurrenz bekämpfen
to smash all oppositiondie Konkurrenz schlagen
comm. to gain an edge over one's competitorsdie Konkurrenz überflügeln
to be in competitionin Konkurrenz stehen
to have no rivalsohne Konkurrenz sein
elimination of competitionAusschaltung {f} der Konkurrenz
manufacturers' competitionKonkurrenz {f} unter Herstellern
buyers' competitionKonkurrenz {f} unter Käufern
sellers' competitionKonkurrenz {f} unter Verkäufern
idiom Any number of things could go wrong.Alles Mögliche könnte schiefgehen. [ugs.]
in any way possibleauf jede mögliche Weise
idiom My rivals never rest.Die Konkurrenz schläft nicht.
idiom Your rivals never rest.Die Konkurrenz schläft nicht.
Competition will be strengthened.Die Konkurrenz wird zunehmen.
Competition is good for business.Konkurrenz belebt das Geschäft.
to know everything possible about sb./sth.alles Mögliche über jdn./etw. wissen
idiom to out-Herod Heroddem Teufel Konkurrenz machen
econ. to be ahead of the game [coll.]der Konkurrenz voraus sein
to beat all competitiondie gesamte Konkurrenz schlagen
to be competing within Konkurrenz sein mit
effect on competitionAuswirkung {f} auf die Konkurrenz
knocking copydie Konkurrenz herabwürdigender Werbetext {m}
in any and every possible way {adv}auf jede irgend mögliche Art und Weise [selten]
idiom to stay ahead of the pack [fig.]der Konkurrenz immer (um) eine Nasenlänge voraus sein
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=m%C3%B6gliche+Konkurrenz
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec


Forum

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Magistratsamt
Magistratur
mag kommen, was da will
Mag kommen, was da will.
möglich
mögliche
mögliche Abwandlungen
mögliche Behandlungen
mögliche Felge
mögliche Folge
• mögliche Konkurrenz
mögliche Lösung
Möglichen
möglichenfalls
mögliche Option
möglicher
möglicher Anleger
möglicher Bedarf
möglicher Gegner
möglicher Käufer
möglicher Kunde

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers