|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: mal+gut+geht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mal+gut+geht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: mal gut geht

Übersetzung 1 - 50 von 2570  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sb. is welljdm. geht es gut
Everybody's fine.Allen geht es gut.
I am fine.Mir geht es gut.
I am OK.Mir geht es gut.
all being wellwenn alles gut geht
Are you all right?Geht's dir gut?
Are you okay? <UOK>Geht's dir gut?
I'm doing fine.Mir geht's gut.
I'm doing well.Mir geht's gut.
comm. The book sells well.Das Buch geht gut.
He is doing well.Es geht ihm gut.
They are comfortably off.Es geht ihnen gut.
She is doing well.Es geht ihr gut.
All better? [coll.]Geht's dir wieder gut?
I am grand. [Irish]Mir geht es gut.
if everything goes wellwenn alles gut geht
Business is slack.Das Geschäft geht nicht gut.
idiom Be a devil!Sei mal gut zu dir!
Are you feeling alright?Geht's dir gut? [ugs.]
He's well off.Es geht ihm (finanziell) gut.
He is well again.Es geht ihm wieder gut.
I am really fine.Es geht mir wirklich gut.
Aren't you well?Geht es dir nicht gut?
I am fine, too.Mir geht es auch gut.
as well as possible {adv}so gut (wie) es geht
sth. is not ending well.etw. geht nicht gut aus.
I'm fine, thank you.Danke, es geht mir gut.
comm. The new pattern sells well.Das neue Muster geht gut.
I am really fine.Es geht mir echt gut. [ugs.]
We're all doing fine.Uns geht es allen gut.
lit. F We Are Doing FineEs geht uns gut [Arno Geiger]
Give it a bone! [coll.] [idiom]Jetzt ist aber mal gut!
Things are going really well for him.Es geht ihm richtig gut.
She is very bad today.Heute geht es ihr gar nicht gut.
I hope you are (doing) well.Ich hoffe, es geht dir gut.
Unverified Are you crazy? [coll.](Aber) sonst geht's dir (noch) gut? [ugs.] [iron.]
Unverified Are you mad? [coll.](Aber) sonst geht's dir (noch) gut? [ugs.] [iron.]
idiom He finds that no trouble.Das geht ihm gut / leicht von der Hand.
I hope all is well with you.Ich hoffe, es geht dir gut.
That was a near miss.Das ist gerade noch mal gut gegangen. [ugs.]
Give it a bone! [coll.] [idiom]Jetzt lass es (endlich) mal gut sein!
idiom You couldn't play to save your life!Du kannst nicht mal spielen, wenn's um dein Leben geht!
Unverified You must be crazy! [coll.](Aber) sonst geht's dir (noch) gut? [ugs.] [iron.]
Unverified You must be mad! [coll.](Aber) sonst geht's dir (noch) gut? [ugs.] [iron.]
Things are going really well for him.Es geht ihm arg gut. [eher südd.]
I hope you are (doing) well.Ich hoffe, es geht Ihnen gut. [formelle Anrede]
How are you? I'm well, and you?Wie geht es Ihnen? Gut, und Ihnen?
I am afraid he's rather unwell today.Es geht ihm heute leider gar nicht gut.
He's doing fine. [coll.]Dem geht's gut. [ugs.]
idiom We've never had it so good.Uns geht es so gut wie nie zuvor!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=mal%2Bgut%2Bgeht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach mal+gut+geht suchen
» Im Forum nach mal+gut+geht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Malesien
Malesso-Höckerschnecke
Malfarbe
Malfarben
Malfatti
Malfolge
Malformation
Malgaigne-Fraktur
mal ganz abgesehen von
Mal gewinnste mal verlierste.
Mal gucken.
(Malherbe)
Malherbesittich
Malherbetaube
Malherbetaube / Malherbe-Taube
Malheur
Malhmoodit
Malhorn
Mali
Mali-Agame
Maliakos-Bucht

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung