Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   FI   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: malice
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

malice in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - French
English - Italian
English - Latin
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: malice

Übersetzung 1 - 23 von 23


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   malice | -
 
SYNO   malevolence | malevolency | malice ... 
NOUN   die Malice | die Malicen
 edit 
malice
508
Bosheit {f}
law malice
188
Vorsatz {m}
malice
187
Bösartigkeit {f}
malice
61
Böswilligkeit {f}
malice
49
Häme {f}
malice
37
Arglist {f} [geh. od. Rechtssprache]
malice
34
Heimtücke {f}
malice
34
Niedertracht {f} [geh.] [Heimtücke]
malice
20
Tücke {f}
malice
16
Groll {m} [geh.]
malice
14
Arg {n} [geh.] [veraltet] [Falschheit, Arglist]
malice
7
Schädigungsabsicht {f}
maliceBoshaftigkeit {f}
maliceMalice {f} [veraltet]
3 Wörter
idiom from pure malice {adv}aus reiner Bosheit
out of malice {adv}aus Bosheit
with malice aforethought {adv}in böswilliger Absicht
piece of maliceböswillige Tat {f}
4 Wörter
idiom to do sth. out of maliceetw. aus Bosheit tun
a spice of maliceetwas Boshaftes {n} [ein Hauch Bosheit]
law murder with malice aforethoughtabsichtliche Tötung {f}
5+ Wörter
There is no malice in him.Es ist nichts Arges an ihm.
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Malice [Harold Becker]Malice Eine Intrige
» Weitere 3 Übersetzungen für malice innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=malice
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.


Forum
A 2008-12-15: 'beady-eyed' sometimes implies dec...
A 2007-11-25: Might also be an NCO's resolution ...
A 2006-10-26: liability for malice aforethought ...
A 2005-08-09: It was even (already) alleged that...
F 2004-08-28: Korrektur malice/Büswilligkeit
A 2003-11-26: malice aforethought -- aber leo ke...
A 2003-11-26: 'out of sheet malice / badness' so...
A 2003-11-25: from sheer malice

» Im Forum nach malice suchen
» Im Forum nach malice fragen

Recent Searches
Similar Terms
malia babbler
Maliac Gulf
Malian
Malian Gulf
Malian-Algerian border
Malian-Mauritanian border
Malian-Nigerien border
Malians
maliasmus
malic acid
• malice
malices
malicho
Malicious
malicious campaign
malicious damage
malicious damages
malicious deception
malicious falsehood
malicious glee
malicious gossip

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten