Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   ES   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: matches
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

matches in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: matches

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a match | matches
 edit 
VERB  to match | matched | matched
matching | matches
NOUN   das/[schweiz.] der Match | die Matchs/Matches/[auch] Matche
 edit 
matches
561
Streichhölzer {pl}
sports matches
41
Wettkämpfe {pl}
matches
16
Zündhölzer {pl}
matchesSchwedenhölzer {pl} [veraltet]
matchesSchwefelhölzchen {pl} [altertümlich]
matchesSchwefelhölzer {pl} [altertümlich]
matchesZünder {pl} [österr.] [Zündhölzer]
ind. matchesZündwaren {pl} [veraltet]
2 Wörter: Substantive
sports away matchesAuswärtsspiele {pl}
book matches {pl}Zündholzbriefchen {n} [wörtlich: Zündhölzer in Buchform]
RadioTV live matchesLivespiele {pl}
safety matchesSicherheitsstreichhölzer {pl}
singing matchesWettgesänge {pl}
slow matchesZündschnüre {pl}
storm matchesSturmstreichhölzer {pl}
sports wrestling matchesRingkämpfe {pl}
3 Wörter: Substantive
book of matchesStreichholzbrief {m}
book of matchesStreichholzbriefchen {n}
book of matchesStreichholzheftchen {n}
book of matchesZündholzheftchen {n}
book of matchesBriefchen {n} Streichhölzer
book of matchesBriefchen {n} Zündhölzer
box of matchesStreichholzschachtel {f}
box of matchesZündholzschachtel {f} [südd.] [österr.]
box of matchesSchachtel {f} Streichhölzer
box of matchesSchachtel {f} Zündhölzer
4 Wörter: Substantive
little box of matchesStreichholzschächtelchen {n}
hist. state monopoly on matchesZündwarenmonopol {n}
5+ Wörter: Andere
tech. Check whether the edge of X matches exactly the center of the measuring field. [Am.]Überprüfen, ob sich die Kante des X genau mit der Mitte des Messfeldes deckt.
5+ Wörter: Substantive
sports unbeaten run of 16 matchesSerie {f} von 16 nicht verlorenen Spielen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. The Dreadful Story of Pauline and the Matches / The Dreadful Story of Harriet and the MatchesDie gar traurige Geschichte mit den Zündhölzern [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
» Weitere 10 Übersetzungen für matches innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=matches
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.


Forum
A 2015-03-05: All the matches are played in the ...
A 2015-02-14: the match? - how/whether it matches
A 2013-07-27: Yes, go for it. It matches what I ...
A 2013-04-01: wordorder and meiden statt vermeid...
A 2012-03-25: +protest matches+ smacks of the lu...
A 2012-03-25: +cotton fields+ are in the US Sout...
A 2012-03-25: matches = Kampf
A 2012-03-25: http://oxforddictionaries.com/defi...
A 2012-03-25: matches = Kampf
F 2011-11-01: Does this translation matches the ...
A 2010-12-22: I think the verb matches the subject
A 2010-11-24: The topic matches perfectly.
F 2010-02-22: Bezüglich des matches 1938 isolier...
A 2010-02-10: is matches a continuous form??
A 2009-08-18: If it is "old" English, doe could ...
A 2009-08-15: If you give us the context, you ma...
A 2009-06-26: @schwerblech: I don't think that i...
A 2009-02-12: The technology seemlessly matches ...
A 2008-11-20: It means it matches the shoes - it...
A 2008-11-09: Yes, Laura, I think your latest at...

» Im Forum nach matches suchen
» Im Forum nach matches fragen

Recent Searches
Similar Terms
matchday programme
matched
matched filter
matched line
matched order
matched pairs
matched parts
matched sales
matched sample
matched to one person
• matches
matching
matching amplifier
matching attenuation
matching chair
matching circuit
matching clothes
matching colour
matching condition
matching controller
matching exercise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden