All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: matters
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

matters in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: matters

Translation 1 - 50 of 143  >>

English German
 edit 
NOUN   a matter | matters
 edit 
VERB  to matter | mattered | mattered
mattering | matters
sth. matters
77
etw. bedeutet
Unverified sth. matters [is important or significant]es kommt auf etw. an [wichtiges sein]
Nouns
matters
261
Angelegenheiten {pl}
matters
22
Materien {pl}
matters
12
Bewandtnisse {pl}
2 Words: Others
It matters.Es ist wichtig.
other mattersSonstiges {n}
Truth matters.Auf die Wahrheit kommt es an.
Truth matters.Die Wahrheit spielt eine Rolle.
2 Words: Verbs
to arrange mattersAngelegenheiten ordnen
to complicate mattersDinge schwieriger machen
to manage matterseine Sache deichseln [ugs.]
to mend matterseine Angelegenheit bereinigen
idiom to mend matterseine Angelegenheit (wieder) in Ordnung bringen [Schaden beheben]
idiom to mince mattersdie Sache bemänteln [Angelegenheit] [ugs.]
to simplify mattersder Einfachheit halber
to simplify matterseine Angelegenheit erleichtern
2 Words: Nouns
econ. administration mattersVerwaltungsangelegenheiten {pl}
arbitration mattersSchiedssachen {pl}
budgetary mattersBudgetfragen {pl}
econ. pol. budgetary mattersHaushaltsangelegenheiten {pl}
econ. pol. budgetary mattersHaushaltsfragen {pl}
business mattersgeschäftliche Angelegenheiten {pl}
business mattersgeschäftliche Dinge {pl}
relig. church mattersKirchenangelegenheiten {pl}
relig. church mattersKirchenbelange {pl}
relig. church matterskirchliche Angelegenheiten {pl}
law civil mattersZivilsachen {pl}
cognate mattersverwandte Angelegenheiten {pl}
commercial mattersHandelssachen {pl}
law consequential matters [e.g. divorce proceedings]Folgesachen {pl} [z. B. Scheidungsverfahren]
comm. customs mattersZollangelegenheiten {pl}
comm. customs matters [all customs-related facilities and procedures]Zollwesen {n}
educ. educational mattersBildungsangelegenheiten {pl}
ecol. environmental mattersUmweltangelegenheiten {pl}
ecol. environmental mattersUmweltfragen {pl}
educ. examination mattersPrüfungsangelegenheiten {pl}
family mattersFamilienangelegenheiten {pl}
financial mattersGeldangelegenheiten {pl}
household mattersHaushaltsangelegenheiten {pl}
household mattersHauswesen {n}
internal mattersInterna {pl} [geh.] [interne Angelegenheiten]
love mattersLiebesangelegenheiten {pl}
minor matters {pl}Nebensächliches {n}
money mattersGeldangelegenheiten {pl}
organisational matters {pl} [Br.]Organisatorisches {n}
organizational matters {pl}Organisatorisches {n}
personal matterspersönliche Angelegenheiten {pl}
admin. econ. personnel mattersPersonalangelegenheiten {pl}
policy mattersGrundsatzangelegenheiten {pl}
» See 15 more translations for matters within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=matters
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec


Forum
A 2013-03-29: Yes, they deal all sorts of agricu...
A 2013-03-04: The problematic of the GL 3 propri...
Q 2013-03-04: Voting on entry options that conta...
A 2013-02-27: Properly speaking (few outsiders a...
A 2012-04-03: The important thing is that ... / ...
Q 2012-04-01: Size Matters
A 2012-02-01: I'm taking matters into my own hands
A 2011-12-16: Paul's arrogant delusions turn dic...
Q 2011-11-16: matters of regulation
A 2011-11-04: To confuse matters -
Q 2011-08-21: Remember +rave+ - #614393 ? Matter...
A 2011-07-30: Why not "Guideline matters"?
A 2011-06-03: I am a twit in these matters, but
A 2011-03-27: Matters are muddy, he was never al...
A 2011-03-10: matters
Q 2011-03-10: Does matters mean topics/issues or...
A 2011-02-05: There's +purification+ plant - +cl...
A 2010-12-10: i'm no expert in church matters
A 2010-11-18: No, you could replace it with +mat...
A 2010-10-31: subject matterS of the contract ...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
matter of routine
matter of some concern
matter of survival
matter of taste
matter of the estate
matter of the heart
matter of time
matter of trust
matter of unimportance
matter of urgency
• Matters
matters of detail
matters of fact
matters of faith
matters of importance
matters of love
matters of survival
matter specified below
matter to be decided
matter to sb.
matter under discussion

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads