Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: means
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

means in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: means

Übersetzung 1 - 50 von 343  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a mean | means
 edit 
NOUN2   a means | means
 edit 
VERB  to mean | meant | meant
meaning | means
 
SYNO   means | substance | agency | means ... 
sth. means
3440
etw. bedeutet
sb. means
39
jd. meint
Substantive
means {sg} {pl}
2573
Mittel {n} {pl}
means
615
Möglichkeiten {pl}
means
396
Hilfsmittel {n}
means
197
Geldmittel {pl}
means
131
Instrument {n}
means [way, method]
105
Möglichkeit {f}
means
45
Träger {m}
means [treated as sg. or pl.]
6
Handlungsmittel {pl}
meansfinanzielle Mittel {pl}
math. stat. means {pl} [averages]Mittelwerte {pl}
2 Wörter: Andere
means-tested {adj}bedürftigkeitsorientiert
of means {adj} [postpos.]vermögend
without means {adj}mittellos
without means {adj} {adv}unvermögend
without meansohne finanzielle Mittel
2 Wörter: Verben
to have meansüber Mittel verfügen
to provide meansMittel bereitstellen
2 Wörter: Substantive
(auxiliary) meansBehelf {m}
(auxiliary) meansHilfsmittel {n}
adequate meansangemessene Mittel {pl}
ample meansbeträchtliche Mittel {pl}
ample meansreichliche Mittel {pl}
ample meansumfangreiche Mittel {pl}
available meansverfügbare Mittel {pl}
fin. pol. budgetary meansHaushaltsmittel {pl} [Geld]
tech. drive meansAntriebsmittel {n}
exceptional meansaußergewöhnliche Mittel {pl}
fin. financial meansFinanzierungsmittel {pl}
econ. financial meansFinanzmittel {pl}
financial meansGelder {pl}
financial meansGeldmittel {pl}
independent meanseigenes Vermögen {n}
independent meansunabhängiges Einkommen {n}
insufficient meansnicht ausreichende Mittel {pl}
transp. lashing meansZurrmittel {pl}
law legal meansRechtsmittel {pl}
transp. lifting meansAnschlagmittel {pl}
tech. lifting meansHebemittel {n}
tech. lifting meansHebemittel {pl}
limited meansbegrenzte Mittel {pl}
limited meansbeschränkte Mittel {pl}
means availableverfügbare Mittel {pl}
means availablevorhandene Mittel {pl}
means testBedürftigkeitsnachweis {m}
means testBedürftigkeitsprüfung {f}
means testBedürftigkeitstest {m}
means testVermögensprüfung {f}
means testingEinkommensüberprüfung {f}
» Weitere 43 Übersetzungen für means innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=means
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.


Forum
A 2015-07-29: "shelter from (the) sun" means on...
A 2015-07-08: an gatv: "erkennen" means "gutschreiben"
A 2015-06-24: "Gelehrt" here probably means "tea...
A 2015-06-16: In your 30th year means.......
A 2015-06-15: I would say it means that
A 2015-06-09: +We would+ here means that they di...
F 2015-06-04: Not quite sure what this means
A 2015-05-19: In the meantime I found out what a...
A 2015-05-15: +How you look+ - this usually mean...
A 2015-05-13: commitment .... you can't go wron...
A 2015-04-30: Mint sauce is by no means +ungewoh...
A 2015-04-17: ... the load may again be lifted o...
A 2015-04-15: Nothing can be known by means of t...
A 2015-04-14: +Filling a position+ when position...
F 2015-04-12: by means of
A 2015-04-05: 11:04 - I ventured the remark that...
A 2015-04-02: To qualify for senior management p...
A 2015-03-24: The means of transport used to be ...
A 2015-03-17: +You can't not go+ means +you have...
A 2015-03-15: yes, it means:

» Im Forum nach means suchen
» Im Forum nach means fragen

Recent Searches
Similar Terms
meaningfully
meaningfulness
meaningless
meaningless activity
meaninglessly
meaninglessness
meanings
meanly
meanmug sb.
meanness
• means
means available
means of advertising
means of authenticating
means of barter
means of carriage
means of cashless payment
means of choice
means of coercion
means of communication
means of condensing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden