Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   HU   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   HU   SK   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: means
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

means in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: means

Übersetzung 1 - 50 von 340  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a mean | means
 edit 
NOUN2   a means | means
 edit 
VERB  to mean | meant | meant
meaning | means
 
SYNO   means | substance | agency | means ... 
sth. means
3364
etw. bedeutet
sb. means
36
jd. meint
Substantive
means {sg} {pl}
2359
Mittel {n} {pl}
means
577
Möglichkeiten {pl}
means
313
Hilfsmittel {n}
means
191
Geldmittel {pl}
means
123
Instrument {n}
means [way, method]
99
Möglichkeit {f}
means
43
Träger {m}
means [treated as sg. or pl.]
6
Handlungsmittel {pl}
meansfinanzielle Mittel {pl}
math. stat. means {pl} [averages]Mittelwerte {pl}
2 Wörter: Andere
means-tested {adj}bedürftigkeitsorientiert
of means {adj} [postpos.]vermögend
without means {adj}mittellos
without means {adj} {adv}unvermögend
without meansohne finanzielle Mittel
2 Wörter: Verben
to have meansüber Mittel verfügen
to provide meansMittel bereitstellen
2 Wörter: Substantive
(auxiliary) meansBehelf {m}
(auxiliary) meansHilfsmittel {n}
adequate meansangemessene Mittel {pl}
ample meansbeträchtliche Mittel {pl}
ample meansreichliche Mittel {pl}
ample meansumfangreiche Mittel {pl}
available meansverfügbare Mittel {pl}
fin. pol. budgetary meansHaushaltsmittel {pl} [Geld]
tech. drive meansAntriebsmittel {n}
exceptional meansaußergewöhnliche Mittel {pl}
fin. financial meansFinanzierungsmittel {pl}
econ. financial meansFinanzmittel {pl}
financial meansGelder {pl}
financial meansGeldmittel {pl}
independent meanseigenes Vermögen {n}
independent meansunabhängiges Einkommen {n}
insufficient meansnicht ausreichende Mittel {pl}
transp. lashing meansZurrmittel {pl}
law legal meansRechtsmittel {pl}
transp. lifting meansAnschlagmittel {pl}
tech. lifting meansHebemittel {n}
tech. lifting meansHebemittel {pl}
limited meansbegrenzte Mittel {pl}
limited meansbeschränkte Mittel {pl}
means availableverfügbare Mittel {pl}
means availablevorhandene Mittel {pl}
means testBedürftigkeitsnachweis {m}
means testBedürftigkeitsprüfung {f}
means testBedürftigkeitstest {m}
means testVermögensprüfung {f}
means testingEinkommensüberprüfung {f}
» Weitere 40 Übersetzungen für means innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=means
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.


Forum
A 2014-11-21: "aber erst" means "not before" here.
A 2014-11-17: My immediate thought was that it m...
A 2014-11-12: so § 19 Abs 3 Z 3 ÜbG means:
A 2014-11-06: It means +turn right at the roundabout,+
F 2014-11-03: "his country of adoption" sounds t...
A 2014-10-29: ambulante Behandlung means to me w...
A 2014-10-24: I don't think the English means to fill.
A 2014-10-23: "dynamisch" is Business-Sprech and...
A 2014-10-23: Yes, it means that he is like the ...
A 2014-10-18: Aerarial means something specific
A 2014-10-13: fähig? fähig means competent, capa...
A 2014-10-10: Auslegungspflicht means that the w...
A 2014-10-09: Don't know whether you still need ...
A 2014-09-19: no, it means something like: has d...
A 2014-09-06: Abgeben means give away, rather th...
A 2014-08-24: Anderen here means other people.
F 2014-08-19: Does the highlighted part of the s...
A 2014-08-15: Answer to question C (when not lit...
A 2014-08-11: it means: unless instructed otherw...
A 2014-07-30: Fürsorge (means-tested welfare system?)

» Im Forum nach means suchen
» Im Forum nach means fragen

Recent Searches
Similar Terms
mean output
mean over 3 years
mean power
mean price
mean quantity
mean rate
mean rate of exchange
mean repair time
mean-reverting
mean roughness
• means
means available
mean score
means-end orientation
means-end rationality
mean size
means of advertising
means of authenticating
means of barter
means of carriage
means of cashless payment

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden