Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   LA   PT   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: message
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

message in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: message

Übersetzung 1 - 50 von 222  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a message | messages
 edit 
VERB  to message | messaged | messaged ... 
 
SYNO   content | message | subject matter ... 
NOUN   die Message | die Messages
 edit 
to message
53
melden
to messageeine Nachricht senden
Substantive
message
3714
Nachricht {f}
message
534
Botschaft {f}
message
238
Mitteilung {f}
message
165
Meldung {f}
message
66
Aussage {f} [künstlerische]
message
54
Bescheid {m}
message
6
Funkspruch {m}
messageFernspruch {m}
messageKundschaft {f} [veraltet] [Nachricht, Botschaft]
messageMessage {f}
message [Scot.] [Irish] [errand]Besorgung {f}
2 Wörter: Verben
Internet to instant messagechatten
telecom. to text-messagesimsen [ugs.]
to text-messageeine Kurznachricht versenden
to text-messageeine SMS senden
2 Wörter: Substantive
comp. Internet (message) boardForum {n}
accompanying messageBegleitmeldung {f}
comp. ACK messageACK-Nachricht {f}
acknowledgement messageBestätigungsmeldung {f}
relig. Advent messageAdventsbotschaft {f}
advertising messageWerbeaussage {f}
advert. advertising messageWerbebotschaft {f}
alarm messageakustisches Signal {n}
automatic messageautomatische Meldung {f}
basic messageKern {m} der Aussage
bogus messageFalschmeldung {f}
bottle messageFlaschenpost {f}
relig. Christian messagechristliche Botschaft {f}
Christmas messageWeihnachtsbotschaft {f}
cipher messageGeheimbotschaft {f}
coded messageverschlüsselte Nachricht {f}
comp. confirmation messageSicherheitsabfrage {f}
congratulatory messageGlückwunschadresse {f}
core messageKernbotschaft {f}
journ. core message [of an article, presentation, etc.]Küchenzuruf {m}
comm. corporate messageUnternehmensbotschaft {f}
death messageTodesnachricht {f}
decoded messageentschlüsselte Botschaft {f}
discrete messageEinzelnachricht {f}
distress messageNotmeldung {f}
relig. Easter messageOsterbotschaft {f}
comp. error messageFehleranzeige {f}
comp. error messageFehlermeldung {f}
comp. event messageEreignisnachricht {f}
facsimile messageFaxmitteilung {f}
tech. fault messageFehlermeldung {f}
fax messageFaxmitteilung {f}
Internet forwarded message <fwd / FWD message, fw / FW message>weitergeleitete Nachricht {f}
» Weitere 26 Übersetzungen für message innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=message
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.


Forum
A 2014-04-07: I sell on ebay and cand anderstand...
F 2014-04-07: I sell on ebay and cand anderstand...
A 2014-02-09: I get this message:
A 2014-01-13: Ich würde simsen nicht als DIE deu...
A 2013-12-19: Exception <> Error Message
A 2013-11-09: Message to uffie
A 2013-10-26: Text message
A 2013-10-26: Another possibility - the message ...
A 2013-10-25: The message is shown on the display.
A 2013-06-23: @MichaelK: is there a way to send ...
A 2013-06-05: Unclear recipient of the message
A 2013-05-07: I've sent him a message asking him...
A 2013-01-22: AE: grocery store message board
A 2013-01-10: message loss
F 2012-12-23: If you want to improve your Englis...
A 2012-12-03: I agree, logout = Abmeldung/abmeld...
A 2012-11-11: For BE, don't use SMS, use text (m...
F 2012-09-27: message to medical school dean
F 2012-08-31: strong presence and consistent message
F 2012-07-04: This message was created automatic...

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
mesozone
Mespots
mesquite
mesquite grass
mesquite mouse
mess
mess about
mess about / around
mess about with sb.
mess about with sth.
• message
message accounting
message-bearer
message beginning
message block
message board
message body
message center
message digest
message dispatcher
message drum

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten