All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: next
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

next in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: next

Translation 1 - 50 of 314  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   next | - | -
 edit 
NOUN   next | -
 
SYNO   following | next | future | succeeding ... 
next {adj}
470
nächste
next {adv}
333
danach
next {adj}
204
nächster
next {adv}
138
dann
next {adj}
123
nächstes
next {adj}
89
folgend
next {adj}
19
kommende
next {adj} [morning, evening etc.]
17
anderer [folgend]
comp. Next
9
Weiter
next {adv}als nächstes
next {adj} [attr.]nächstfolgend
Unverified next {adj} [morning, evening etc.]andrer [anderer] [folgend]
2 Words: Others
after next {adj} [postpos.]übernächste
next available {adj}nächstmöglich
next best {adj}nächstbeste
next best {adj} [second best]zweitbeste
next door {adv}nebenan
next door {adj} [postpos.]benachbart
next higher {adj}nächsthöher
next lower {adj}nächstniedriger
next Monday {adv}kommenden Montag
next month {adv}nächsten Monat
next month {adv}im kommenden Monat
next month {adv}im nächsten Monat
next possible {adj}nächstmöglich
next time {adv}nächstes Mal
next time {adv}das nächste Mal
next to {prep}bei
next to {prep}beinahe
next to {prep}benachbart
next to {prep}zunächst [+Dat.] [geh.] [in der Nähe von]
next to {prep}(unmittelbar) neben
next to {prep} [following in order or importance]nächst [+Dat.] [geh.] [(dem Rang, der Ordnung, dem Wert nach) unmittelbar nach; neben]
next to {prep} [with comparisons, e.g. "It's the second largest city in Illinois next to Chicago."]nach [zur Angabe einer Reihenfolge oder Rangfolge]
next up {adv}als nächstes
next upnun folgt
RadioTV Next up, ...Es folgt ...
next year's {adj} [attr.]nächstjährig
next-door {adj}im Nebenhaus [nachgestellt]
next-door {adj} [neighbour etc.]unmittelbar
fin. tomorrow nextTomorrow Next [Devisenswap]
up next {adv}als nächstes
up next {adv}jetzt kommt
Up next ...Nun folgt ...
RadioTV Up next, ...Es folgt ...
very next {adj} [attr.]allernächste
What next?Was nun?
What next?Das auch noch!
What next?Was denn noch?
What next?Was sonst noch?
» See 17 more translations for next within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=next
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec


Forum
A 2014-07-07: But if you put things in they migh...
A 2014-06-30: next day ....
A 2014-06-26: You are right, Windfall! I lived n...
A 2014-06-05: What follows next, i.e. the next s...
A 2014-06-04: to position, to ready for (the nex...
A 2014-05-22: On the left hand side, a flight of...
A 2014-04-11: A +freedman+ was technically a +li...
A 2014-03-28: still a little while until the next game
A 2014-03-28: Next game
A 2014-01-27: Because it's part of the phrase +t...
A 2013-12-19: wie du auch schon sagst " ... ne...
A 2013-11-17: ok, I'll do that next time. Danke!
A 2013-11-06: Nicht unbedingt. +next weekend+ wi...
A 2013-11-06: where will you/are you going to sp...
A 2013-10-18: Careful with "next time" if print ...
Q 2013-09-18: standing next to the fern
A 2013-09-10: exceptions are possible (always) ;...
A 2013-09-02: But that was nothing compared to w...
A 2013-08-29: in line with = they are the next in line
A 2013-08-25: f. - and next page (one page) ...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
New Zealand storm petrel
New Zealand teal
New Zealand thrush
New Zealand tit
New Zealand whaler
New Zealand whiptail
New Zealand wind grass
New Zealand wrens
New Zealand yam
new zest
• Next
Next a search is made.
next available
next best
next best policy
next best thing
next but one
next ... but one
next cell
next compartment
next cycle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers