All Languages    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: notification
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

notification in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Czech
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: notification

Translation 1 - 74 of 74

English German
NOUN1   a notification | notifications
NOUN2   notification | -
SYNO   notification | presentment | notice ... 
Benachrichtigung {f}
admin. notification
Bescheid {m}
Anzeige {f} [Bekanntgabe, Bekanntmachung]
Ankündigung {f}
Bekanntmachung {f}
Mitteilung {f}
Notiz {f}
Bekanntgabe {f}
Avis {m} {n}
Zustellung {f}
Avisierung {f} [Avis]
EU spec. notificationNotifikation {f}
notificationNotifizierung {f}
notificationschriftliche Benachrichtigung {f}
2 Words: Verbs
to give notificationbenachrichtigen
2 Words: Nouns
accident notificationUnfallbenachrichtigung {f}
advance notificationVoranmeldung {f}
advance notificationVormeldung {f}
advance notificationMitteilung {f} einer Bevorschussung
alarm notificationAlarmmeldung {f}
alert notificationAlarmmeldung {f}
admin. Unverified assessment notificationFestsetzungsbescheid
comm. blocking notification [e.g. for a credit card]Sperranzeige {f} [z. B. für eine Kreditkarte]
customer notificationKundenbenachrichtigung {f}
damage notificationSchadenanzeige {f}
damage notificationSchadenmeldung {f}
comm. dispatch notificationLieferavis {m} {n}
early notificationfrühzeitige Benachrichtigung {f}
early notificationfrühzeitige Erinnerung {f}
error notificationFehleraufzeichnung {f}
non-notificationNichtanzeige {f}
non-notificationNichtbenachrichtigung {f}
notification dateZustellungstag {m} einer Benachrichtigung
notification dutiesMitteilungspflichten {pl}
notification formBescheidformular {n}
EU FoodInd. notification numberAnmeldenummer {f} [bei Regelung über das Inverkehrbringen von Nährstoffen und Lebensmitteln]
notification procedureAnzeigeverfahren {n}
admin. notification procedureMeldeverfahren {n}
notification proceduresMitteilungsverfahren {pl}
admin. notification systemMeldewesen {n}
med. patient notificationPatientenbenachrichtigung {f}
prior notificationvorherige Benachrichtigung {f}
prize notificationGewinnbenachrichtigung {f}
prize notification [of a promised prize]Gewinnzusage {f}
written notificationschriftliche Benachrichtigung {f}
3 Words: Verbs
to send notification ofavisieren
3 Words: Nouns
accident notification procedureUnfallbenachrichtigungsverfahren {n}
advising bank's notificationBenachrichtigung {f} der avisierenden Bank
law claims notification procedureAufgebotsverfahren {n}
comm. comp. inbound delivery notification <IDN>Anlieferungsbenachrichtigung {f}
notification of changeÄnderungsanzeige {f}
notification of chargesGebührenbescheid {m}
insur. notification of claimSchadenmeldung {f}
notification of claimSchadensbenachrichtigung {f}
notification of claimSchadensmeldung {f}
notification of creditsAnzeige {f} der Akkreditive
notification of despatch [Br.]Versandanzeige {f}
notification of dispatchAvis {m} {n}
notification of dispatchVersandanzeige {f}
insur. notification of lossSchadenanzeige {f}
notification of lossSchadensmeldung {f}
notification of lossMeldung {f} des Schadens
notification of permissionGenehmigungsbescheid {m}
Unverified notification of sicknessKrankmeldung {f}
patent-office notificationpatentamtlicher Bescheid {m}
law rapid alert notificationSchnellwarnmeldung {f}
law rapid alert notificationSchnellwarnung {f}
comp. taskbar notification area <TNA>Benachrichtigungsfeld {n}
4 Words: Nouns
notification of an acceptanceAnnahmeavis {n}
Internet notification via e-mailBenachrichtigungsmail {f}
proceeding relating to notificationAnzeigeverfahren {n}
5+ Words: Nouns
notification of change of addressUmmeldung {f}
notification of date and placeAnkündigung {f} von Ort und Zeit
law notification of the outcome of the criminal proceedingsUnterrichtung {f} über den Ausgang des Strafverfahrens
» See 8 more translations for notification within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

A 2015-06-08: advance payment notification
A 2015-06-08:
A 2015-03-05: Here, the process has already star...
A 2015-03-05: your notification / the noitificat...
A 2015-02-25: cease-and-desist warning (notification)
A 2014-10-10: I'd use "notification duty" becaus...
Q 2013-05-25: Past Due Notification
A 2013-03-13: yes, indication / consideration /...
A 2012-09-25: advance notification (?)
A 2012-08-19: Notification
A 2011-05-19: anti-trust notification
Q 2011-05-19: anti-trust notification
Q 2011-04-12: @Paul: E-mail notification im Foru...
A 2011-03-17: I favor both a separate button for...
A 2011-02-28: Typo (09:47) non-notification
A 2011-02-20: a written and legally binding noti...
A 2010-11-15: ... after a certain amount of shar...
A 2010-11-11: notification of a dismissal
A 2010-08-20: the supplier waives the plea of l...
A 2010-04-16: Notification of dead

» Search forum for notification
» Ask forum members for notification

Recent Searches
Similar Terms
noticeable damage
notices of loss
notifiable address
notifiable disease
• notification
notification date
notification duties
notification form
notification number
notification of change
notification of charges
notification of claim
notification of credits
notification of despatch
notification of dispatch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers