All Languages    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   NO   DA   CS   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: occurred
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

occurred in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: occurred

Translation 1 - 28 of 28

English German
VERB  to occur | occurred | occurred ... 
occurred {past-p}
occurred {past-p}
occurred {past-p}
occurred {past-p}
occurred {past-p}sich zugetragen
sth. occurredetw. kam vor
2 Words
when sth. occurredals etw. vorkam
loss occurredentstandener Schaden {m}
3 Words
An opportunity occurred.Eine Gelegenheit bot sich an.
Death occurred instantaneously.Der Tod trat sofort ein.
Death occurred suddenly.Der Tod kam plötzlich.
sth. has / had occurredetw. ist / war vorgekommen
4 Words
An error has occurred.Ein Fehler ist aufgetreten.
An incident occurred when ...Zu einem Zwischenfall kam es, als ...
It occurred to me.Es fiel mir ein.
It occurred to me.Es kam mir in den Sinn.
5+ Words
comp. An error occurred while printing.Beim Drucken ist ein Fehler aufgetreten.
An idea occurred to me.Mir kam eine Idee.
Has it ever occurred to you that ... ?Hast du je daran gedacht, dass ... ?
Has it occurred to you that ...Ist dir eigentlich mal der Gedanke gekommen, dass ...
Has it occurred to you that ...Ist dir eigentlich mal in den Sinn gekommen, dass ...
It never occurred to me.Darauf bin ich noch nie gekommen.
It occurred to me that ...Es kam mir der Gedanke, dass ...
It would never have occurred to me.Darauf wäre ich nie gekommen.
sth. is deemed to have occurredetw. gilt als erfolgt
The thought had occurred to me.Dieser Gedanke ist mir auch gekommen.
details of how the accident occurredAngaben {pl} zum Unfallhergang
law place where the damaging result occurredErfolgsort {m}
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Q 2014-03-05: java exception occurred
A 2014-01-14: dann: occurred
A 2013-01-13: typo: occurred
A 2013-01-03: It occurred to me that there's a r...
A 2012-10-26: typo: occurred
A 2012-08-31: typo 14.03: occurred
A 2012-08-29: Don't know, mechanical horsepower ...
A 2012-08-29: occurred
A 2012-07-25: typo: occurred
A 2012-07-17: Neither - If X occurs/happens, the...
A 2012-07-01: Occurred and transpired are both m...
A 2012-03-27: Typo (22:17) ... how this discrep...
A 2012-02-16: Typo: ... which +occurred+ prior to ...
A 2011-07-28: Typo (05:02) +occurred+
A 2011-07-28: It occurred to me that the referen...
A 2011-05-28: Thank you all, but a new complicat...
A 2011-02-13: typo: occurred
A 2011-02-10: Typo (19:32) - occurred
A 2010-08-31: That's what occurred to me
A 2010-07-17: occurred to

» Search forum for occurred
» Ask forum members for occurred

Recent Searches
Similar Terms
occupying army
occupying force
occupying forces
occupying power
occupying powers
occupying troops
occupying with
occur to sb.
• occurred
occurrence frequency
occurrence of damage
occurs in sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads