Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: offended
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

offended in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: offended

Übersetzung 1 - 17 von 17

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to offend | offended | offended ... 
 
SYNO   offended | pained
offended {adj} {past-p}
1129
beleidigt
offended {adj} {past-p}
161
angegriffen
sb. offended
27
jd. beleidigte
2 Wörter
deeply offended {adj}schwer beleidigt
easily offended {adj}übelnehmend
grievously offended {adj} {past-p}zutiefst beleidigt
mortally offended {adj} {past-p}tödlich beleidigt
to be offendedbeleidigt sein
to be offendedverletzt sein [gekränkt sein]
to be offendedverschnupft sein [fig.] [ugs.] [verärgert / beleidigt sein]
to feel offendedsich beleidigt fühlen
to feel offendedsich gekränkt fühlen
idiom to feel offendedsich auf den Schlips getreten fühlen [ugs.]
3 Wörter
She was offended.Sie war beleidigt.
without being offended {adv}ungekränkt
to be offended by sth.sich durch etw. beleidigt fühlen
idiom to feel easily offendedsich schnell auf die Zehen getreten fühlen
» Weitere 7 Übersetzungen für offended innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=offended
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.


Forum
A 2015-03-13: @ddr - I hope you didn't think my ...
A 2011-07-07: Ada, I am sorry if I offended you,...
A 2011-06-05: Apologies if anyone is offended.
A 2011-05-13: H. Wayne Huizenga would probably f...
A 2011-02-23: Perhaps: "offended their linguisti...
A 2010-12-24: What? Oversensitive? Us? I'm deepl...
A 2010-11-25: Why would someone feel OFFENDED if...
A 2009-08-11: @nour: now don't *you* go getting ...
A 2008-11-16: I would be offended - but then I'm...
A 2008-11-02: offended and violated womanhood
F 2008-11-02: offended and violated womanhood
A 2008-06-02: @ Kalinka: I hope you're not offe...
F 2008-03-30: X-rated lingo, don't feel offended!
A 2008-01-15: I am not sure whether I should fee...
A 2006-09-25: vielleicht to feel offended
A 2006-09-17: @ yerac....hope you won't be offen...
A 2006-08-30: Apologies to anyone I`ve offended
A 2006-07-25: @ atanu: we were not offended by y...
A 2005-11-23: He really struggled just putting u...
A 2005-08-02: to feel insulted / offended / slighted

» Im Forum nach offended suchen
» Im Forum nach offended fragen

Recent Searches
Similar Terms
offend against sth.
offend against the law
offend common decency
offend feelings
offend sb.
offend sb.'s feelings
offend sb.'s honour
offend sb.'s pride
offend the eye
offend the taste
• offended
offendedness
offender
offender by conviction
offender profiling
offender protection
offender's
offender's side
offender-victim
offenders
offending

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten