Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: offended
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

offended in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: offended

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to offend | offended | offended ... 
 
SYNO   offended | pained
offended {adj} {past-p}
947
beleidigt
offended {adj} {past-p}
147
angegriffen
sb. offended
24
jd. beleidigte
2 Wörter
deeply offended {adj}schwer beleidigt
easily offended {adj}übelnehmend
grievously offended {adj} {past-p}zutiefst beleidigt
mortally offended {adj} {past-p}tödlich beleidigt
to be offendedbeleidigt sein
to be offendedverletzt sein [gekränkt sein]
to be offendedverschnupft sein [fig.] [ugs.] [verärgert / beleidigt sein]
to feel offendedsich beleidigt fühlen
to feel offendedsich gekränkt fühlen
idiom to feel offendedsich auf den Schlips getreten fühlen [ugs.]
3 Wörter
She was offended.Sie war beleidigt.
without being offended {adv}ungekränkt
to be offended by sth.sich durch etw. beleidigt fühlen
» Weitere 7 Übersetzungen für offended innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=offended
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.


Forum
A 2011-07-07: Ada, I am sorry if I offended you,...
A 2011-06-05: Apologies if anyone is offended.
A 2011-05-13: H. Wayne Huizenga would probably f...
A 2011-02-23: Perhaps: "offended their linguisti...
A 2010-12-24: What? Oversensitive? Us? I'm deepl...
A 2010-11-25: Why would someone feel OFFENDED if...
A 2009-08-11: @nour: now don't *you* go getting ...
A 2008-11-16: I would be offended - but then I'm...
A 2008-11-02: offended and violated womanhood
F 2008-11-02: offended and violated womanhood
A 2008-06-02: @ Kalinka: I hope you're not offe...
F 2008-03-30: X-rated lingo, don't feel offended!
A 2008-01-15: I am not sure whether I should fee...
A 2006-09-25: vielleicht to feel offended
A 2006-09-17: @ yerac....hope you won't be offen...
A 2006-08-30: Apologies to anyone I`ve offended
A 2006-07-25: @ atanu: we were not offended by y...
A 2005-11-23: He really struggled just putting u...
A 2005-08-02: to feel insulted / offended / slighted
A 2004-06-08: You certainly haven't offended me,...

» Im Forum nach offended suchen
» Im Forum nach offended fragen

Recent Searches
Similar Terms
offence by negligence
offence report
offences
offences committed
offend
offend against
offend against a rule
offend against sth.
offend against the law
offend common decency
• offended
offendedness
offender
offender by conviction
offender protection
offenders
offender's
offender's side
offender-victim
offend feelings
offending

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten