All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: on-screen
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

on-screen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: on screen

Translation 1 - 50 of 10542  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

comp. on-screen {adj} {adv}auf dem Bildschirm
film on-screen {adj} {adv}auf der Leinwand
comp. on-screen {adj}Bildschirm-
film on-screen {adj}Film-
Keywords contained
MedTech. on-screen annotationsBildschirmkommentare {pl} [Anmerkungen]
film on-screen billing [at the beginning of a film]Vorspann {m}
MedTech. on-screen diagnosisMonitorbefundung {f}
MedTech. RadioTV on-screen display <OSD>Bildschirmanzeige {f}
RadioTV on-screen display <OSD>On-Screen-Display {n} <OSD> [Bildschirmanzeige]
MedTech. RadioTV on-screen display <OSD>On-Screen-Einblendung {f}
on-screen instructionsAnweisungen {pl} auf dem Bildschirm
comp. on-screen keyboardBildschirmtastatur {f}
comp. on-screen menuBildschirmmenü {n}
electr. RadioTV to be displayed on the screenauf dem Bildschirm erscheinen
comp. to pull sth. up on the (computer) screenam Bildschirm auf etw. zugreifen
comp. tech. blanking of currently inactive function keys on the touch screenAbdunkeln {n} momentan funktionsloser Tasten auf dem Touchscreen
Partial Matches
print to screenrastern
to screenscreenen [fachsprachl.]
to screenselektieren
film RadioTV to screenvorführen
film RadioTV to screenzeigen [vorführen]
gastr. to screen [also fig.]durchsieben [auch fig.]
to screen [check, examine]genau überprüfen
to screen [check, examine]sorgfältig untersuchen
to screen [check, examine]überprüfen
to screen [cover, shield from view]verdecken
to screen [examine in detail]durchleuchten [kritisch untersuchen]
to screen [filter]filtern
to screen [protect]beschützen
to screen [protect]schirmen
to screen [protect]schützen [schirmen]
to screen [shield, protect]beschirmen
to screen [shield]abschirmen
to screen [shield]decken [abschirmen]
to screen [sort out]aussieben [fig.]
to screen sb.jdn. überprüfen
to screen sth. [sieve]etw. sieben [z. B. Korn, Gold]
screenAbschirmung {f}
comp. MedTech. RadioTV screenBildschirm {m}
screenBlende {f} [Lichtschutz]
film screenFilmleinwand {f}
archi. relig. screenKirchenschranke {f}
film screenLeinwand {f}
comp. screenMaske {f} [Eingabemaske]
optics photo. print screenRaster {n}
screenSchirm {m} [Röntgenschirm, Wandschirm, Ofenschirm, Bildschirm]
screenSichtschirm {m}
screenWandschirm {m}
screenZwischenwand {f}
screen [against insects]Fliegengitter {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=on-screen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec


Forum
Q 2009-02-18: The last goddess on screen
A 2006-08-29: Was meint ihr zu traffic situation...
A 2006-05-20: Sorting by output on screen
A 2006-05-11: physical: control panel, on screen...
A 2005-11-02: configuration screen

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
on Saturday
on Saturdays
on Saturday week
on sb.'s advice
on sb.'s behalf
on sb.'s doorstep
on sb.'s left
on sb.'s own premises
on sb.'s right
on-scene commander
on schedule
onscreen
on-screen
on-screen annotations
on-screen billing
on-screen diagnosis
on-screen instructions
on-screen keyboard
on-screen menu
on seasonal grounds
on second sight

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads