|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: own-damage claim
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

own-damage claim in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: own damage claim

Übersetzung 1 - 50 von 1817  >>

EnglischDeutsch
automot. insur. own-damage claimKaskoschaden {m}
Teilweise Übereinstimmung
law damage claimSchadensersatzanspruch {m}
insur. incurred but not reported claim <IBNR claim>Spätschaden {m}
to claimeinfordern
law to claimgeltend machen
fin. law claimAbforderung {f} [veraltet] [geh.]
claimAnspruch {m}
law claimAntrag {m}
claimBeanspruchung {f}
fin. law claimForderung {f}
insur. law claimInanspruchnahme {f} [z. B. einer Versicherung]
law claimMängelrüge {f}
mining claimMutung {f}
insur. law claimSchadenforderung {f}
fin. law claimSchuldforderung {f}
to claim [assert]aussagen
to claim [demand]verlangen [fordern, beanspruchen]
to claim [sl.]angeben [ugs.] [aufschneiden]
to claim sth.auf etw.Akk. Anspruch erheben
to claim sth.etw.Akk. beanspruchen
to claim sth.etw. fordern [Anspruch erheben]
claim [assertion]Behauptung {f}
comm. claim [complaint]Reklamation {f}
to claim accuracyGenauigkeit verlangen
law pol. to claim asylumAsyl beantragen
to claim attentionAufmerksamkeit verlangen
to claim backzurückfordern
to claim benefitsLeistungen beantragen
to claim compensationAusgleich verlangen
to claim compensationEntschädigung verlangen
insur. law to claim damagesSchadensersatz verlangen
law to claim damagesSchadensersatzansprüche geltend machen
insur. to claim indemnificationSchadenersatz beantragen
to claim paymentZahlung fordern
to claim thatverlangen, dass
mining (mining) claimGrubenfeld {n}
accessory claimNebenanspruch {m}
accessory claimNebenforderung {f}
accident claimUnfallforderung {f}
econ. acknowledged claimanerkannte Forderung {f}
additional claimNachforderung {f}
additional claimNebenanspruch {m}
law alternative claimEventualbegehren {n} [österr.]
law alternative claimHilfsantrag {m}
annuity claimRentenschuldforderung {f}
bad claimunbegründeter Anspruch {m}
baggage claimGepäckausgabe {f}
TrVocab. baggage claimGepäckrückgabe {f} [z. B. am Flughafen]
bogus claimEtikettenschwindel {m}
bold claimkühne Behauptung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=own-damage+claim
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
A 2008-10-30: Kasko-Schaden = own damage claim

» Im Forum nach own-damage claim suchen
» Im Forum nach own-damage claim fragen

Recent Searches
Similar Terms
ownage
own a process
own beneficially
own brand
own brother
own capital
own charges
own composition
own consumption
own creation
own creations
own-damage
own-damage claim
own description
owned
owned by the Federation
owned by the state
own electricity production
owner
owner and charterer
ownerless

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung