Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: participate
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

participate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: participate

Übersetzung 1 - 35 von 35

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to participate | participated | participated ... 
 
SYNO   to enter | to participate ... 
to participate
3201
teilnehmen
to participate
1757
mitmachen
to participate
1258
beteiligen
to participate
394
teilhaben
to participate
318
partizipieren [geh.]
to participatemittun [ugs.]
to participatebeteiligt sein
to participatesich beteiligen
2 Wörter: Verben
to participate (in)mitbestimmen (bei)
to participate in sth.an etw.Dat. teilhaben
to participate in sth.an etw.Dat. teilnehmen
to participate of sth. [archaic] [have or possess (a particular quality)]etw. an sichDat. haben [eine bestimmte Eigenschaft]
3 Wörter: Andere
entitled to participateteilnahmeberechtigt
3 Wörter: Verben
to empower sb. to participatejdn. zur Teilnahme zulassen
to participate actively in sth.sich in etw.Akk. einbringen
to participate in developingsich an der Entwicklung beteiligen
to participate in doing sth.sich an etw.Dat. beteiligen
to participate in financingsich an der Finanzierung beteiligen
3 Wörter: Substantive
capacity to participateFähigkeit {f}, sich zu beteiligen
QM consent to participateZustimmung {f} zur Teilnahme
4 Wörter: Verben
to participate fifty percent in sth.zu fünfzig Prozent an etw.Dat. beteiligt sein
to participate fifty percent in sth.zur Hälfte an etw.Dat. beteiligt sein
to participate in a fairsich an einer Messe beteiligen
to participate in a lossam Verlust beteiligt sein
to participate in a project [coll.]in ein Projekt einsteigen
to participate in a tenderan einer Ausschreibung teilnehmen
to participate in the managementsich an der Geschäftsführung beteiligen
to participate in the profitam Gewinn beteiligt sein
5+ Wörter: Verben
to be able to participate in sth.an etw.Dat. teilnehmen können
fin. to participate in a profitable transactionmitschneiden [österr.] [meist pej.]
to participate in a talk showtalken [ugs.]
acad. Unverified to participate in recommending a thing or personmitempfehlen
fin. to participate on an equity basissich kapitalmäßig beteiligen
5+ Wörter: Substantive
med. sociol. ability to participate in rehabilitationReha-Fähigkeit {f} [kurz] [Rehabilitationsfähigkeit]
law attempt to incite or participate in an offence [Br.]Versuch {m} der Beihilfe oder Anstiftung einer Straftat
» Weitere 3 Übersetzungen für participate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=participate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.


Forum
A 2015-08-26: I will take part / participate in ...
A 2012-08-07: were to participate -> participates
A 2012-03-21: they participate in a fair contest
A 2011-12-03: @ Catessa. your idea of an ad-hoc ...
F 2011-09-28: which includes to participate, to ...
A 2011-02-22: invitation to participate in the project
A 2011-01-26: Idiom: to see something through ~ ...
A 2010-04-21: invite to participate
A 2010-03-26: "Participate to" is incorrect.
A 2009-12-02: "gesetzt" means that the firm take...
A 2009-07-22: @dee ayar: If you don't want to pa...
A 2009-07-07: undertaking / go on / participate ...
A 2009-07-06: Participate/take part in (this) ro...
A 2009-01-05: If something is a hoot, it is a fu...
A 2008-10-07: It does imply that, but that's wha...
A 2008-09-07: the government involves the opposi...
A 2008-06-10: I still think "to join". "accede" ...
A 2008-04-27: lets the shareholders participate ...
A 2007-11-06: Wasn't aware this was a "professio...
A 2007-09-12: sich guter Händel teilhaftig mache...

» Im Forum nach participate suchen
» Im Forum nach participate fragen

Recent Searches
Similar Terms
partibility
partible
particeps criminis
participant
participant country
participant in the market
participant observation
participant rate
participant structure
participants
• participate
participate in a fair
participate in a loss
participate in sth.
participate of sth.
participated
participated in
participates
participating
participating bond
participating bonds

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden