Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: perform
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

perform in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: perform

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to perform | performed | performed ... 
 
SYNO   to do | to perform | to execute
to perform sth. [carry out, accomplish]
1348
etw. ausführen [verrichten]
to perform sth. [carry out, e.g. experiments, operations, examinations, measurements]
1248
etw. durchführen [ausführen, z. B. Experimente, Operationen, Untersuchungen, Messungen]
mus. theatre to perform
820
aufführen [auf einer Bühne]
to perform
414
vorführen
to perform
398
leisten
to perform sth.
354
etw. machen [ausführen, verrichten]
to perform
265
funktionieren
to perform
258
verrichten
to perform
206
ausüben
to perform sth. [task etc.]
148
etw. erfüllen [ausführen, verrichten]
film mus. theatre to perform
132
spielen
mus. theatre to perform
124
auftreten
to perform sth.
108
etw. vornehmen [ausführen]
to perform
101
erbringen
to perform
99
agieren
to perform [in a contest, poll, examination, election etc.]
64
abschneiden
to perform sth. [a duty, etc.]
60
etw.Dat. nachkommen [geh.] [einer Pflicht etc.]
mus. to perform sth. [aria, song]
59
etw. vortragen [Darbietung]
to perform
55
vollziehen
to perform
21
vollbringen
mus. theatre to perform sth.
14
etw. geben [aufführen, spielen]
mus. to perform
13
mitwirken [Chor, Orchester etc.]
mus. theatre to perform
12
wiedergeben
to perform
11
performen
to performLeistung bringen
to perform sth.etw. zur Aufführung bringen
2 Wörter: Verben
idiom to perform anticsPossen treiben [veraltend]
to perform contortionsVerrenkungen machen
to perform creditablyeine achtbare Leistung erbringen
to perform firsterstaufführen
mus. theatre to perform firsturaufführen
to perform flawlesslyfehlerfrei funktionieren
to perform magiczaubern
to perform measurementsMessungen durchführen
to perform miraclesWunder tun
to perform miraclesWunder vollbringen
to perform miraclesWunder wirken [literarisch]
to perform obligationsVerpflichtungen nachkommen
to perform poorlyschlecht abschneiden
agr. to perform poorly [crops]geringe Erträge bringen [Feldfrüchte]
to perform wellgute Leistung zeigen
to perform well [coll.] [sexually]gut im Bett sein [ugs.]
to perform well [in a competition or exam]gut abschneiden
2 Wörter: Substantive
perform statementSchleifendurchlaufbefehl {m}
3 Wörter: Andere
inable to perform {adj}leistungsunfähig
unable to perform {adj}leistungsunfähig
3 Wörter: Verben
med. to perform (a) surgeryeine Operation durchführen
to perform / accomplish prodigies(wahre) Wunder vollbringen [meist fig.] [Wundertaten]
med. to perform a circumcisiondie Vorhaut beschneiden
to perform a contracteinen Vertrag erfüllen
» Weitere 26 Übersetzungen für perform innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=perform
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.


Forum
A 2015-11-05: Yes, not able to perform. or no...
F 2015-06-04: to perform the chemistry
A 2015-04-01: Providing skills and knowledge req...
A 2015-03-06: If students perform the service, n...
F 2015-02-19: to have been able to perform/the ...
A 2014-07-22: Beg to differ; ausbremsen > to per...
A 2014-07-02: how about perform ?? does it s...
A 2014-06-03: I'd go with perform / stand fo...
A 2014-01-09: ? anlegen - place (u. U. auch perform)
F 2013-08-14: It is in our DNA to innovate and p...
F 2013-08-01: Liebe Freunde, ich bräuchte das ge...
A 2013-06-18: Vielleicht wäre "perform" auch gar...
A 2013-05-12: Agreement to perform a job > Vertr...
F 2013-04-03: PERFORM BASIC BENCHWORK
A 2013-02-01: to Caesar - to perform a Caesarian...
A 2013-01-12: so "perform the radio permit" ?
A 2013-01-12: "perform" ist immer ganz gut
F 2012-12-11: to perform – was ist gemeint?
A 2012-06-06: perform ?!
F 2011-10-04: Do you perform credit checks

» Im Forum nach perform suchen
» Im Forum nach perform fragen

Recent Searches
Similar Terms
perforating fibres
perforating folliculitis
perforating fracture
perforation
perforation by rusting
perforation damage
perforation fault
perforations
perforator
perforce
• perform
perform a circumcision
perform a contract
perform a cycle
perform a function
perform a handstand
perform a penance
perform a play
perform a service
perform a song
perform a striptease

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden